enfermedad trofoblástica gestacional
gestational trophoblastic disease
gestacional oor Engels
gestacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gestational
Ha podido desarrollar una diabetes gestacional durante el embarazo.
You may have developed gestational diabetes during your pregnancy.
gestational
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, teniendo en cuenta que la proporción de madres que vivían en las inmediaciones de zonas de aplicación de plaguicidas durante los períodos de interés definidos en el estudio era pequeña, el posible vínculo entre la exposición gestacional a dicofol y el TEA es un motivo de preocupación.
Manufacture of other chemical productsUN-2 UN-2
Hay una relación inversa entre las concentraciones de proteína en el LCR y la edad gestacional.
You' re luckyLiterature Literature
Talla pequeña para la edad gestacional
Did they live happily ever after?UN-2 UN-2
Las mujeres con diabetes mellitus gestacional tienen entre un 40% y un 60% más de posibilidades de desarrollar diabetes en los 5 a 10 años siguientes al embarazo.
I just thought because, you two were going awayUN-2 UN-2
Utilizando de nuevo la diabetes como ejemplo, los embarazos de mujeres que tengan tanto la diabetes preexistente como la diabetes mellitus gestacional se consideran embarazos que presentan alto riesgo de complicaciones.
See, he' s like the most decorated, mostpowerfulUN-2 UN-2
edad gestacional de menos de # semanas
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEMEA0.3 EMEA0.3
Otras causas incluyen sangrado de implantación, enfermedad trofoblástica gestacional , pólipos y cáncer cervical.
I' m taking a statement on him right nowWikiMatrix WikiMatrix
La enfermedad trofoblástica gestacional comprende un conjunto de patologías caracterizadas por crecimiento e invasión anómalos del trofoblasto.
My van' s stuck and I saw a sign for an innscielo-abstract scielo-abstract
Los lineamientos generales de este proyecto apuntan a reconocer el derecho de las mujeres a decidir la interrupción voluntaria de su embarazo durante las primeras doce semanas del proceso gestacional y a acceder a la realización de la práctica del aborto en los servicios del sistema de salud.
Just go through the door, along the passage and up the stairsUN-2 UN-2
Por ello, los HMD suelen tener menos madurez pulmonar que la esperada para su edad gestacional.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Conclusión: A pesar de que la mayoría de casos de ECN se presentan en ninos prematuros y/o de muy bajo peso al nacer, se encontró en este estudio un número importante de casos en recién nacidos a término tanto por edad gestacional como por peso que desarrollaron ECN temprana.
What' s got a one- inch knob and hangs down?scielo-abstract scielo-abstract
La decisión del tribunal de Nueva Jersey de que ningún contrato puede alterar la posición legal de una mujer que pare un hijo parecía resolver la cuestión del estado de los contratos de subrogación en Estados Unidos, al menos hasta que los avances tecnológicos permitiesen la subrogación gestacional, en la que una mujer gesta y pare un hijo con el que no tiene ninguna relación genética, reabrieron el debate en muchas jurisdicciones. Al menos en Nueva Jersey, la sentencia del caso Baby M sigue siendo precedente legal.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisWikiMatrix WikiMatrix
El análisis estadístico se realizó con la prueba t de Student para variables independientes a fin de comparar las concentraciones medianas de α-tocoferol en el suero entre los grupos control y con diabetes mellitus gestacional.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentspmc pmc
Y cuatro semanas es el diez por ciento de la media de edad gestacional.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas mujeres tienen una fecha de última menstruación incierta y el médico debe calcular la edad gestacional.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
La clasificación de la población pediátrica podrá basarse, además de en la edad, en otras variables como la edad gestacional, la fase puberal y la función renal
That is what we are saying we have to move towardoj4 oj4
Los síntomas de la diabetes gestacional son escasos, como el aumento de sed y orina.
You' re all ganging up on me!Literature Literature
La edad gestacional promedio en la cual se presentaron los eventos fue de 34,3 semanas, en el 84,3% de los casos la terminación del embarazo fue por cesárea y un promedio de hospitalización en la unidad de cuidado intensivo de 7,7 días.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.scielo-abstract scielo-abstract
Enfermedad trofoblástica gestacional en un centro oncológico de Caldas - Colombia durante el periodo 2001 - 2014
Switch to red lightscielo-title scielo-title
El peso en el nacimiento estaba por debajo del percentil 5 para la edad gestacional.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
Las mujeres que han padecido diabetes gestacional tienen un mayor riesgo de desarrollar una diabetes en un estadio posterior de su vida.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEurLex-2 EurLex-2
Defunciones fetales por edad gestacional
Aren' t they growing?UN-2 UN-2
¿Cuál es la edad gestacional fetal promedio al nacer en embarazos múltiples después de las 24 semanas?
You' re not really a teacherLiterature Literature
Resultados: La prevalencia de síndromes hipertensivos gestacionales, en la muestra estudiada fue 11.1%, siendo: hipertensión gestacional (39.2%), preeclampsia (23.5%), hipertensión crónica (21.6%) e hipertensión arterial secundaria (3.9%).
I want you to shoot mescielo-abstract scielo-abstract
En cuanto a la Meta 1. C (reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre), una alimentación inadecuada durante el embarazo se asocia a la mortinatalidad y a los nacimientos prematuros e incrementa el riesgo de contraer diabetes gestacional.
Could you get this to her?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.