gestación extrauterina oor Engels

gestación extrauterina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tubal pregnancy

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

abdominal pregnancy

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

extrauterine pregnancy

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se realizó ovariohisterectomía que permitió evidenciar un cuadro de gestación extrauterina con fetos en cavidad abdominal.
Maybe... maybe you can make an appealscielo-abstract scielo-abstract
Se reporta un caso de gestación extrauterina en una hembra canina de raza Pinscher de dos años de edad, la cual fue remitida al Centro de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad CES (Medellín, Colombia) por presentar un cuadro de descarga vaginal de color oscuro; a la evaluación se confirmó gestación de 42 días.
Effects on ability to drive and use machinesscielo-abstract scielo-abstract
Un embarazo heterotópico es una gestación intrauterina coexistente con una extrauterina.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
El embarazo heterotópico se define como la gestación intrauterina y extrauterina que coexisten de forma simultánea, entidad que ha venido en aumento en los últimos años con el desarrollo de las técnicas de reproducción asistida.
Your brother, Santino, they killed himscielo-abstract scielo-abstract
Al término de la gestación, se acentúa considerablemente el peristaltismo en preparación para la vida extrauterina.
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
Casos muy seleccionados, en los que el progreso de la gestación causa deterioro progresivo de los órganos afectados, llevando a danos irreversibles e incompatibles con la vida extrauterina, se consideran como candidatos potenciales para cirugía fetal.
Just help me save Padmé' s lifescielo-abstract scielo-abstract
El Proyecto de ley (enero 2015) que despenaliza la interrupción voluntaria del embarazo se refiere a tres casos específicos: a) riesgo vital presente o futuro de la mujer; b) alteración estructural congénita o genética del feto o embrión incompatible con la vida extrauterina; c) embarazo resultado de una violación (durante las 12 primeras semanas de gestación)[footnoteRef:23].
I' m what some people would refer to as an anxious flierUN-2 UN-2
El embarazo heterotópico se define como la gestación intrauterina y extrauterina que coexisten de forma simultánea, entidad que ha venido en aumento en los últimos años con el desarrollo de las técnicas de reproducción asistida.
The mayor came by and this old man who wrapped them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El embarazo heterotópico se define como la gestación intrauterina y extrauterina que coexisten de forma simultánea, entidad que ha venido en aumento en los últimos años con el desarrollo de las técnicas de reproducción asistida.
A particularly good example is the widespreaddissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen ANTECEDENTES: el embarazo heterotópico es la coexistencia de una gestación intrauterina y otra extrauterina. Puesto que es una posibilidad excepcional asociada con gran morbilidad y mortalidad materna, su diagnóstico y atención oportuna son decisivos.
Meehan gave me his rosaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva propuesta legislativa despenalizaría completamente el aborto en las primeras 14 semanas de gestación y permitiría que mujeres y niñas interrumpan su embarazo después de ese período si el embarazo es consecuencia de una violación, si existe un riesgo para la vida o la salud de las mujeres y niñas, o si el feto presenta enfermedades graves incompatibles con la vida extrauterina.
The pills are ironhrw.org hrw.org
La nueva propuesta legislativa despenalizaría completamente el aborto en las primeras 14 semanas de gestación y permitiría que mujeres y niñas interrumpan su embarazo después de ese período si el embarazo es consecuencia de una violación, si existe un riesgo para la vida o la salud de las mujeres y niñas, o si el feto presenta enfermedades graves incompatibles con la vida extrauterina.
Technology d.hrw.org hrw.org
La litopedia tiene lugar, como ya dijo antes, cuando el embarazo es extrauterino, asintomático y hay muerte fetal a los 3 meses de gestación, como mínimo.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El útero es el órgano que se encarga de recibir al embrión, nutrirlo, protegerlo y alimentarlo durante los nueve meses que dura la gestación hasta que alcanza la maduración de sus órganos para la vida extrauterina.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de estas injurias, se encuentran una disminución en la tasa ovulatoria, aumento en la deposición grasa, alteración en la calidad y composición de la lana y fibras musculares y un aumento en la reactividad de los animales durante la restricción y aparición repentina de un estímulo, por lo que es necesario enfatizar en la nutrición en los primeros estadios de la gestación, debido a su gran repercusión sobre la vida extrauterina de sus crías.
So Anna' s blood actually healed him of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la primera semana de vida extrauterina fallecieron 4 556 niños, de los cuales 1 385 (30.4%) pesaron <1 000 g y tuvieron <28 semanas de gestación.
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la bolsa de gestación no se ve en la cavidad uterina cuando los niveles de HCG alcanzan mas de 1500-2500, entonces puede ser que un embarazo extrauterino o "blighted ovum (óvulo marchitado)" este presente.
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la bolsa de gestación no se ve en la cavidad uterina cuando los niveles de HCG alcanzan mas de 1500-2500, entonces puede ser que un embarazo extrauterino o "blighted ovum (óvulo marchitado)" este presente.
' Who could' ve poisoned it? 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El motivo de la retirada de este producto estuvo motivado por la comprobación de que las niñas, cuyas madres habían tomado el fármaco durante su gestación, presentaban algunas anomalías en el aparto genital que podían provocar abortos espontáneos y esterilidad, además de tener más riesgo de sufrir embarazos extrauterinos, partos prematuros y cáncer de cuello de útero.
Just someone I had a fling with before I met JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto de ley que tenemos a consideración regula, como bien lo expresó la señora miembro informante, la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en las primeras doce semanas de gestación, y establece una serie de excepciones que tienen que ver con los siguientes casos: si estuviera en riesgo la salud o vida de la mujer y si existieran malformaciones fetales congénitas, que hagan imposible la vida extrauterina.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.