gestión de la identificación oor Engels
gestión de la identificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
identity management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La labor que realiza la Secretaría en materia de gestión de la identificación también tiene por objeto facilitarlo.
I mean, that many megatons?UN-2 UN-2
Software para la gestión de la identificación y trazabilidad de productos
Look here, go and stuff yourselftmClass tmClass
Para resolver las cuestiones de identidad se establecieron los Servicios de Gestión de la Identificación.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameUN-2 UN-2
El Servicio de Sistemas sobre el Terreno continúa colaborando con el Departamento de Seguridad para racionalizar la gestión de la identificación institucional.
The least I can do is contribute with somethingUN-2 UN-2
En apoyo a ese importante requisito, se ha incluido una disposición relativa a la continuación del sistema institucional de gestión de la identificación.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthUN-2 UN-2
Se desarrollaron funciones adicionales y se prestó apoyo a los usuarios en la Sede con relación a la aplicación de gestión de la identificación
You' ve got to get me out of thisUN-2 UN-2
Actualmente, los Estados miembros despliegan sistemas de gestión de la identificación electrónica (e-IDM) en el marco de la modernización de la prestación de servicios.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
El sistema incluiría también la elaboración de un proyecto conocido como gestión global de la identificación
But there s a bubble, correct?MultiUn MultiUn
El sistema incluiría también la elaboración de un proyecto conocido como gestión global de la identificación.
Do you have kids?UN-2 UN-2
Etiquetas electrónicas para la identificación y la gestión de los animales,Etiquetas auriculares electrónicas para la identificación y la gestión de los animales
Oh.- * On my gravy traintmClass tmClass
La Organización también creó un programa de identificación de viajeros, que proporciona un marco internacional para coordinar los diversos elementos de la gestión de la identificación.
Do you know how worried I was?UN-2 UN-2
La ejecución del sistema de gestión de la identificación institucional se está coordinando con una iniciativa mayor en marcha en todos los departamentos y oficinas de la Secretaría.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
El Servicio de Sistemas sobre el Terreno gestionaría la planificación y la ejecución de un sistema de gestión de la identificación en todas las misiones sobre el terreno.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeUN-2 UN-2
El sistema mundial de control de la identificación que propuso el Secretario General (véase # dd # y Corr # ) incluía un concepto de gestión global de la identificación
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursMultiUn MultiUn
Los proveedores de equipos de control-mando instalados a bordo son responsables de la gestión de la identificación única en la zona asignada, como se define en el anexo A, índice
You' re standing at the end of a long, long lineoj4 oj4
Los proveedores de equipos de control-mando instalados a bordo son responsables de la gestión de la identificación única en la zona asignada, como se define en el anexo A, índice 53.
Your life depends on it!EurLex-2 EurLex-2
El acceso a datos personales desde múltiples dispositivos y aplicaciones fragmentaba la gestión de la identificación y limitaba el control de los protocolos de intercambio de datos por parte de los consumidores.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseUN-2 UN-2
Los proveedores de equipos de control-mando instalados a bordo son responsables de la gestión de la identificación única en la zona asignada, como se define en el anexo A, índice 53.
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
5771 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.