gestión documental electrónica oor Engels
gestión documental electrónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electronic document management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de consultoría en soluciones de portal, Gestión documental, BPM/Workflow, factura electrónica.
I put on every one of these myselfCommon crawl Common crawl
La Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones ha seleccionado Documentum como el instrumento para ejecutar los programas de gestión de los registros documentales y electrónicos en las operaciones de mantenimiento de la paz.
Your daughter' s a dead giveawayUN-2 UN-2
Basadas en tecnología web, se pueden adaptar a las necesidades de cada empresa, partiendo de unas opciones básicas como la gestión contactos y llamadas, las agendas, el correo electrónico o la gestión documental, pudiendo ampliar con todas aquellas funcionalidades específicas de la actividad de su empresa.
Employed personsCommon crawl Common crawl
IA es la nueva cara de la gestión documental electrónica
He owns three saloonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El papel de la gestión documental electrónica en el teletrabajo
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueden ser contenidos para el aprendizaje, videojuegos, redes sociales, gestión documental electrónica y de muchos otros tipos.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En muchas empresas la gestión documental electrónica se produce inconexa, cuando no al margen de la gestión documental tradicional.
I knew you would love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo es tener procesos estándar, comparables y altamente automatizados para planificación, facturación, monitoreo, gestión documental electrónica y archivaje.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el avance y la participación de la IA, la forma de la gestión documental electrónica ha cambiado por completo.
And drinkies are on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un sistema de gestión documental electrónico también aumenta la seguridad de sus archivos, a través de varias opciones de control de acceso.
They can take it to the trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software de ordenador, en particular software de ordenador para administración de bases de datos, software de ordenador para publicación electrónica, software de ordenador para gestión documental, software para búsqueda de datos
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredtmClass tmClass
Mayor nivel de servicio: se puede ofrecer la posibilidad de firmar manuscritamente documentación, guardada de forma segura en sistemas de gestión documental electrónica.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahorro en espacio: la gestión documental electrónica de documentos, incluido el proceso de firma, reduce considerablemente la necesidad de mantener el archivo físico.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un sistema de gestión documental electrónico, se crearán copias maestras de documentos en los repositorios centralizados y se implementará el control de acceso.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta forma de gestionar la seguridad de los contenidos aporta flexibilidad y exactitud para adaptar la gestión documental electrónica a todos los escenarios posibles.
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Características El sistema de gestión documental electrónico Dokuflex es una plataforma que integra toda la gestión de procesos, documentos y contenidos en un único repositorio.
The future will be awful, don' t you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La implementación de un sistema de gestión documental electrónica disminuye los costos generales en términos de almacenamiento, impresoras, servicios de entrega de documentos y seguros.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe señalar que el nuevo Reglamento relativo a la importación de bienes culturales prevé la creación de un sistema electrónico centralizado para la gestión de los requisitos documentales.
This your subtle way of sending me a message, Director?Eurlex2019 Eurlex2019
Desde el punto de vista de la gestión documental electrónica, las estrategias de conservación deberían centrarse en las fases de diseño, uso y conservación de los documentos.
What we need is another Civil WarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El software de gestión documental de OpenKM ofrece todas las funcionalidades necesarias para llevar a cabo la política de gestión documental electrónica de la empresa o administración pública.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La experiencia de los proveedores de gestión documental electrónica en el tratamiento de este proceso puede aliviar la carga de trabajo, a la hora de indexar sus documentos.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de gestión documental electrónica o el software de indexación de documentos pueden contribuir, en gran medida, a aumentar la eficiencia y proporcionar un mejor entorno de trabajo.
Do you know where this is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, se han llevado a cabo los preparativos necesarios para conectar las escuelas a las redes modernas de comunicación e información a fin de automatizar la gestión educativa y documental y generalizar los programas de educación electrónica.
Don' t come in until I call youUN-2 UN-2
La función principal de un sistema de gestión documental electrónico es la de proporcionar las herramientas y funcionalidades necesarias, para sostener el flujo de documentos e información de la compañía.
I told you that' s my business, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.- Apostilla Electrónica: Apostilla emitida en el sistema de Gestión Documental Electrónica con firma digital, encontrándose embebido el documento público generado o reproducido en soporte electrónico, digitalizado y considerado original.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
214 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.