gestor de casos
CM · case manager · case mgr
gestora de casos oor Engels
gestora de casos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CM
case manager
Victim Support Netherlands tiene gestores de casos especiales que pueden proporcionar asistencia ajustada a las necesidades del individuo.
Victim Support Netherlands has special case managers who can provide assistance that is tailored to the individual’s needs.
case mgr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella era la gestora de casos y yo trabajaba como colaboradora independiente.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Victim Support Netherlands tiene gestores de casos especiales que pueden proporcionar asistencia ajustada a las necesidades del individuo.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlUN-2 UN-2
En algunas áreas, los dietistas han aportado habilidades que les permiten actuar como gestores de casos.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Datos del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales; informes de gestores de casos; datos del Ministerio de Educación
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeUN-2 UN-2
Puede participar en ello un gestor de casos que se comunica con el adulto con una discapacidad.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Éstos se diseñaron de tal manera que el personal tuvo que recibir capacitación para actuar como gestores de casos
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”MultiUn MultiUn
Éstos se diseñaron de tal manera que el personal tuvo que recibir capacitación para actuar como gestores de casos.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageUN-2 UN-2
¿Cómo pueden el profesional de enfermería clínica y el gestor de casos ayudar a Haley y su familia en su transición?
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Se ofrecerá a los gestores de casos y las ONG orientación adicional sobre el procedimiento de revisión interna en virtud del Reglamento.
With my fingerprints on the gunEuroParl2021 EuroParl2021
Cada fuerza de policía debe designar a un gestor de casos de discriminación y a una persona de contacto para cuestiones de discriminación.
Yeah, I heard you, ChampUN-2 UN-2
En la segunda fase, el personal del programa de tramitación de casos de desastre de Luisiana coordinará las necesidades presupuestarias de sus gestores de casos individuales
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?MultiUn MultiUn
En la segunda fase, el personal del programa de tramitación de casos de desastre de Luisiana coordinará las necesidades presupuestarias de sus gestores de casos individuales.
Can we put him/her a microphone?UN-2 UN-2
En el marco del proyecto, se contrató en 2004 a un gestor de casos para cada junta del mercado laboral especializado en las personas con discapacidad.
I went lookin ’ for youUN-2 UN-2
Funciona como un hospital o centro de cuidados que debe tener muchos asociados, entre ellos consejeros, directoras de centros, trabajadores sociales, gestores de casos y funcionarios jurídicos
Rise and shine, boys and girlsMultiUn MultiUn
Capacite y supervise a los trabajadores sociales y los gestores de casos en relación con la legislación, la normativa y otras cuestiones relativas a la adopción; y
Wait for the bomb squadUN-2 UN-2
Funciona como un hospital o centro de cuidados que debe tener muchos asociados, entre ellos consejeros, directoras de centros, trabajadores sociales, gestores de casos y funcionarios jurídicos.
his importance is overrated, I thinkUN-2 UN-2
Además de los gestores de casos especializados en homicidios, en 2010 se puso en marcha un proyecto experimental de gestores especializados en delitos graves sexuales y de violencia física.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear andunambiguousterms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.UN-2 UN-2
Durante el período que se examina, se llevó a cabo un programa de intercambio de gestores de casos en ambos tribunales internacionales, que resultó sumamente fructífero para todos los participantes
And you make sure they go to bed soonMultiUn MultiUn
Las ONG y los gestores de casos asumían plena responsabilidad respecto de la asistencia prestada a las víctimas en relación con el proceso de determinación y recepción de las prestaciones.
This doesn' t look so goodUN-2 UN-2
Las empresas citadas no son beneficiarios del FEAG ni gestores de los casos del FEAG examinados.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Los gestores departamentales de casos gestionan estas condiciones con sensibilidad.
Over.Right behind you. Turn aroundUN-2 UN-2
De acuerdo con el principio de tratamiento individualizado, un gestor de casos, que en caso necesario puede recurrir a diferentes asociados a lo largo del proceso, se ocupa de los problemas planteados por un usuario en particular.
You always wereUN-2 UN-2
Junto con el gestor de casos, se planifican las medidas concretas que debe adoptar el desempleado para resolver sus problemas (por ejemplo, participación en programas de formación laboral, búsqueda activa de empleo, elaboración de un curriculum vitae, etc.).
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionUN-2 UN-2
Las funciones de los responsables de políticas o de los gestores de casos variarán en función de si trabajan en el ámbito de la defensa de la competencia, las concentraciones o las ayudas estatales o en el Servicio Jurídico.
Okay, how about a giraffe?!Eurlex2019 Eurlex2019
1080 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.