gestora de fondos oor Engels
gestora de fondos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fund manager
Los gestores de fondos de inversión alternativos se añadirán al sector al que pertenezcan dentro del grupo.
Alternative investment fund managers shall be added to the sector to which they belong within the group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingleses atractivos gestores de fondos de riesgo los hay a patadas últimamente.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
· Un marco armonizado para los gestores de fondos de inversión alternativos
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Informes sobre entrevistas con gestores de fondos y activos
Indicative evaluation and contractual timetabletmClass tmClass
Los gestores de fondos de capital riesgo detectarán, en particular, los conflictos de intereses que puedan surgir entre:
We have any proof it was the mother?not-set not-set
Me imaginé presentándome como Peter Campbell, un antiguo médico reconvertido en gestor de fondos de cobertura.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
todo gestor de fondos de inversión alternativos (GFIA);
See, he' s like the most decorated, most powerfulEuroParl2021 EuroParl2021
¿Y qué pasó con el gestor de fondos?
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestores de fondos de inversión alternativos (
Let' s hear it thenEuroparl8 Europarl8
GFIA Gestor de fondos de inversión alternativos
Yes, a littleEuroParl2021 EuroParl2021
Existen anécdotas de gestores de fondos de cobertura individuales que se trasladan a Ginebra.
What happened?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
O un gestor de fondos de inversión, o un asesor financiero.
may we praise you in union with themLiterature Literature
(«EQT», Luxemburgo), como gestor de fondos para y en nombre del fondo de inversiones EQT Infrastructure V.
But they do not register as either man or machineEuroParl2021 EuroParl2021
sólo tres gestores de fondos de capital riesgo están instalados a tiempo completo en la región;
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurLex-2 EurLex-2
descripción de cómo se calcula la retribución del gestor de fondos de capital riesgo admisibles;
What happened when you turned it on?Lights, little numbersnot-set not-set
Tras quince años como gestor de fondos, estaba muy quemado.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
En este saco metemos a gestores de fondos, de pensiones, público en general, entidades financieras, etc.
They were my mamá’ s!Literature Literature
Los gestores de fondos de inversión alternativos se añadirán al sector al que pertenezcan dentro del grupo.
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
Algunos CFA ejercen de analistas, y otros, de gestores de fondos de pensiones.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordLiterature Literature
DHC: gestor de fondos de inversión
His wh-- His what?oj4 oj4
Gestores de fondos de inversión alternativos ***I (votación)
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
Administración de sociedades gestoras de fondos
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticletmClass tmClass
Gerald Appel, un analista y gestor de fondos de Nueva York, construyó un indicador más avanzado.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Directiva sobre los gestores de fondos de inversión alternativos | Abril de 2009 | Verano de 2010 |
Come to my house tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Gestores de fondos de inversión alternativos ***I
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Anna habla con el amigo de Dickie, Freddie, un gestor de fondos de inversión.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
7781 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.