adelanto de giro en descubierto
advance by overdraft · uncovered advance · unsecured advance
girar en descubierto oor Engels
girar en descubierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overdraw
Las oficinas exteriores no están autorizadas a girar en descubierto en ninguna de sus cuentas corrientes
Country offices are not allowed to overdraw any of their current accounts
overdraw a bank account
to overdraw
Las oficinas exteriores no están autorizadas a girar en descubierto en ninguna de sus cuentas corrientes
Country offices are not allowed to overdraw any of their current accounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No incluye: autorización para girar en descubierto en la cuenta de pago (#.#); hipotecas y créditos vivienda
What happened?oj4 oj4
autorización para girar en descubierto en la cuenta de pago
Esmeralda, let him speak firstoj4 oj4
No incluye: autorización para girar en descubierto en la cuenta de pago (3.1); hipotecas y créditos vivienda (3.3).
Doyou feel it?EurLex-2 EurLex-2
Las oficinas exteriores no están autorizadas a girar en descubierto en ninguna de sus cuentas corrientes
Don' t worry.I' il take care of thisMultiUn MultiUn
Además, las empresas de los países en los que no se dispone de crédito para girar en descubierto pueden eliminar el excedente de efectivo casi con la misma rapidez y bajo costo que las empresas que pueden girar en descubierto.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duspringer springer
Volví a girar en un lento círculo, desplegando mi recién descubierto sentido arácnido.
I do some work for these guysLiterature Literature
Vigile regularmente su cuenta de débito para evitar cheques sin fondo y cargos por girar en descubierto.
Only a fool would go after the singing swordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no, los honorarios se aplican generalmente a la cuenta para girar en descubierto.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fel hizo girar su TIE unos grados en esa dirección y esperó a que salieran al descubierto.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
En la parte posterior y descubierta del camión, Hans y Konrad probaban a hacer girar un hula hoop.
Sonia, come with meLiterature Literature
Hizo girar el anillo de oro que llevaba en el dedo medio de la mano izquierda para dejar al descubierto la piedra.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
Esto les ofrece a los titulares de tarjeta la facilidad de comprar combustible con la tarjeta de débito, pero sin el riesgo de girar en descubierto sobre la cuenta de tarjeta de débito, lo cual a veces puede suceder cuando paga por la gasolina con una tarjeta de débito en la bomba.
That should keep them on the wrong trackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Busca personas que puedan prestarte dinero porque deseen ayudarte, no porque quieran obtener una ganancia. 2 Utiliza la protección por sobregiros de tu banco.[33] Si tienes una cuenta corriente u otra cuenta que tenga protección por sobregiros, es posible que puedas girar en descubierto de manera intencional en la cuenta y aprovechar el pago temporal cada vez que necesites dinero en efectivo rápidamente.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los árboles de transmisión descubiertos (por ejemplo los de accionamiento de las cuatro ruedas motrices), que sólo puedan girar durante la marcha del vehículo deberán estar protegidos si se encuentran en el interior de la zona definida en los puntos #.#.#.# y
I' m right here, Edwinoj4 oj4
Los árboles de transmisión descubiertos (por ejemplo los de accionamiento de las cuatro ruedas motrices), que sólo puedan girar durante la marcha del vehículo deberán estar protegidos si se encuentran en el interior de la zona definida en los puntos 2.3.2.9 y 2.3.2.10.
I' il get you some dry socksEurLex-2 EurLex-2
Los árboles de transmisión descubiertos (por ejemplo los de accionamiento de las cuatro ruedas motrices), que sólo puedan girar durante la marcha del vehículo deberán estar protegidos si se encuentran en el interior de la zona definida en los apartados 2.3.2.9. y 2.3.2.10.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Además, con el Pagador de facturas en línea de la GE Credit Union puede pagar su teléfono, electricidad, televisión por cable, y tarjetas de crédito o casi cualquier otra factura con apretar pocas teclas, sin preocuparse por girar sus cuentas en descubierto* ni olvidarse de hacer pagos.
Hello.You' re Velma, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras disfrutar de este enigmático lugar, he decidido dar un paseo por la zona y para mi sorpresa, tras girar en la Calle Bellesguard, he descubierto unas de las imágenes más bellas de Barcelona, no hay que olvidar que si traducimos el nombre de este lugar su significado es "Vistas o miradas bellas";-), por algo será,no creéis?. Además muy cercanos se encuentran una serie de edificios muy interesantes como el de las Escolas Pías o la Sede de la Universidad CEU.
The father you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo girará entonces en torno a sus necesidades básicas: comer, mantenerse calientes, ver en la oscuridad, no ser descubiertos... Para ello traficarán tanto con su propio bando como con el de los ingleses.
Tell her, what are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL ANCLAJE, AK – los Científicos dicen que ellos han descubierto un frenado de la rotación de nuestro planeta, y predicen que la Tierra dejará de hacer girar totalmente en así poco como tres años!
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas órbitas son elípticas, y el tiempo que cada planeta toma para girar alrededor del Sol, depende de la distancia del planeta al Sol, de acuerdo con la ley descubierta por Kepler en el siglo 17.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrí lo más rápido que pude; y, cuando estaba a punto de girar una esquina del camino donde él me perdería de vista, miré hacia atrás y lo vi todavía de pie con su cabeza descubierta donde lo había dejado - mirando en pos de mí.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrí lo más rápido que pude; y, cuando estaba a punto de girar una esquina del camino donde él me perdería de vista, miré hacia atrás y lo vi todavía de pie con su cabeza descubierta donde lo había dejado - mirando en pos de mí.
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.