gladíolo oor Engels
gladíolo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gladiolus
Gladiolus
corn flag
sword lily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gladiolus
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la zona más baja hay más de 1.400 especies de bulbosas, de las cuales 96 son gladiolos y 54 lachenalias.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansWikiMatrix WikiMatrix
Injertad el arce y la magnolia y acordaos de plantar los bulbos de gladiola.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ha colaborado para el Departamento de Teatro de Carnegie Mellon bajo la dirección escénica de Rina Yerushalmi (La casa de Bernarda Alba, 1990) y Yossy israelí (Antigone, 1991), y en México para El Ballet del Teatro del Espacio con Gladiola Orozco (El Gran Viaje, 1997).
I' m not even embarrassed to say it.I justWikiMatrix WikiMatrix
Con los gladiolos en la mano
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]opensubtitles2 opensubtitles2
FLORES Y CAPULLOS, CORTADOS PARA RAMOS O ADORNOS, FRESCOS (EXCEPTO ROSAS, CLAVELES, ORQUÍDEAS, GLADIOLOS Y CRISANTEMOS)
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Si hubieran sido flores para su mujer, claro que no lo habría tocado ni con un gladiolo.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
En 1998 fue comprada por tres asociaciones de cultivadores de gladiolos: Glaco, Everglad y Horizon, para comercializar junto a ellas nuevas clases y crear un volumen de ventas estable.
Are you all right?Common crawl Common crawl
Seguí corriendo por la grava, después por el sendero enlosado entre recias hileras de gladiolos.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
Lo entraron, tropezando con los montones de narcisos y gladiolos; las flores aplastadas olían como ramos funerarios.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Bueno, si prefieres gladiolos, puedo volver a la Bahía de Aeropónicos.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un chaleco», identificó Tach antes de que su vista quedara tapada por un gladiolo que le pusieron bajo la nariz.
Your big mouthLiterature Literature
Creo que tenemos gladiolos rojos silvestres.
Five thousandLiterature Literature
Zanahorias, patatas, lirios, gladiolos
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Walter, apoyado sobre la almohada, observaba las manos de Ellie mientras ésta colocaba los gladiolos en el florero.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Los arriates están bien cuidados, gladiolos en esta época del año, algo marchitos y un poco mustios.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, excepto rosas, claveles, orquídeas, crisantemos, azucenas (Lilium spp.), gladiolos y ranúnculos
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alix, esos gladiolos son para la iglesia, no para aquí.
I really didn' t think about itLiterature Literature
Caléndulas, gladiolos, rosas, etcétera.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí planté gladiolos.
Yes, a littleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo llevaba un traje gris marengo; Jane, un vestido amarillo de tirantes con un gladiolo prendido en el cabello.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Enseguida se supo que los gladiolos de Freda eran más altos, más resistentes y menos propensos a decolorarse.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Está lleno de arreglos de gladiolas venidos a menos y floreros de vidrio de tulipanes y rosas.
You Iike destroying things?Literature Literature
Son cuatro hectáreas de gladiolos, 20.000 bulbos por hectárea.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que el momento que ha elegido para tener una crisis de conciencia es muy conveniente, Gladiola.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.