gladius oor Engels

gladius

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gladius

naamwoord
es
arma de asta
en
pole weapon
El presente artículo se aplicará al pez espada (Xiphias gladius) en el océano Atlántico.».
This Article shall apply to swordfish (Xiphias gladius) in the Atlantic Ocean.’
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gladius

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Gladius

A ti solo te importan las muertes rápidas y limpias, Gladius.
You're the only one who cares about quick, clean kills, Gladius.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Psephurus gladius
Psephurus gladius
Xiphias gladius
Xiphias gladius · swordfish
xiphias gladius
Xiphias gladius · swordfish

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) programas de documentación estadística del ►M1 —————Thunnus thynnus————— ◄ el pez espada (Xiphias gladius) y el patudo (Thunnus obesus) adoptados por la CICAA;
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jason salió de entre el humo al otro lado del salón del trono con el gladius en la mano.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
En el anexo VI, punto 2, se establece el número máximo de buques pesqueros de la Unión que pueden capturar pez espada (Xiphias gladius) y atún blanco (Thunnus alalunga) en la zona de competencia de la CAOI y su capacidad correspondiente en arqueo bruto.
What' s up, baby?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) 3 500 anzuelos por buque para los buques que capturen principalmente pez espada (Xyphias gladius), cuando dicha especie constituya al menos el 70 % de la captura en peso vivo después de su clasificación;
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
Pez espada: Xiphias gladius
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Pez espada | SWO | Xiphias gladius |
I' m not being technicalEurLex-2 EurLex-2
—Del latín gladius —agregó ella mientras giraba el tallo entre los dedos —, que significa «espada».
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
—El famoso duelo de Araris Valeriano y Aldrick ex Gladius —contestó Killian—.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
Pez espada (Xiphias gladius)
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
De forma similar, el corte que le había causado Aldrick ex Gladius en el campamento renegado, le dolía y le escocía.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Especie: | Pez espada Xiphias gladius | Zona: | Zona de la Convención CPPOC al sur del paralelo 20o S (F7120S) |
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
Durante la reunión anual de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico («CICAA») de 2016, celebrada en Vilamoura, Portugal, las Partes contratantes de la CICAA y las partes, entidades o entidades pesqueras no contratantes colaboradoras (PCC) reconocieron la necesidad de abordar la alarmante situación del pez espada (Xiphias gladius) en el mar Mediterráneo (en lo sucesivo, «pez espada del Mediterráneo»), objeto de sobreexplotación en los últimos treinta años.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurlex2019 Eurlex2019
Figura 5 quinquies Pez espada (Xiphias gladius)
What the hell are you doing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El nuevo gladius que Hera le había dado el invierno anterior colgaba de su cinturón.
Put your hands on your earsLiterature Literature
En el anexo VII se establece el número máximo de buques pesqueros de la Unión autorizados a pescar pez espada (Xiphias gladius) en zonas al sur del paralelo 20. ° S de la zona de la Convención CPPOC.
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filetes de pez espada (Xiphias gladius), congelados
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurlex2019 Eurlex2019
Peces espada (Xiphias gladius)
OK, and he never tapped itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mes || Día || Latitud N/S || Longitud E/O || Atún rojo Thunnus thynnus o maccoyi || Rabil Thunnus albacares || (Patudo) Thunnus Obesus || (Atún blanco) Thunnus alalunga || (Pez espada) Xiphias gladius || (Marlín rayado) (Aguja blanca) Tetraptunus audax o albidus || (Aguja negra) Makaira indica || (Pez vela) Istiophorus albicane o platypterus || Listado Katsuwonus pelamis || (Capturas mezcladas) || Total diario (solo peso en kg) || Paparda || Calamar || Cebo vivo || (Otros) ||
Nothing except the next jobEurLex-2 EurLex-2
Sintió que Ario se levantaba e intentó detenerlo, pero su amigo ya estaba de pie y había sacado el gladius.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
El gigante asintió, le cogió el gladius al guardia que estaba a su lado y se lo lanzó a Mia.
What is wrong with you?Literature Literature
---De pez espada (Xiphias gladius)
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Carne, incl. picada, de pez espada (Xiphias gladius) (exc. filetes), fresca o refrigerada
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Eurlex2019 Eurlex2019
Aquí he utilizado la variante «pompeyana» del gladius, porque es la forma más conocida.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
A Gladius.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.