gracias por pensar en mí oor Engels
gracias por pensar en mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for thinking of me
En realidad estoy bien, pero, gracias por pensar en mí.
I'm actually okay, but, uh, thank you for thinking of me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Gracias por pensar en mí —dijo Jude.
Stand asideLiterature Literature
Gracias por pensar en mí...
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por pensar en mí.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias por pensar en mí, padre.
Step on the gas, will you?Literature Literature
No, en realidad estoy evitando a mi esposo pero gracias por pensar en mí.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por pensar en mí.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero gracias por pensar en mí.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cierto, gracias por pensar en mí.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias por pensar en mí —dijo Jude.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Gracias por pensar en mí.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, bueno, espero no estar disponible, pero, gracias por pensar en mí.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Supongo que lo menos que puedo hacer es conocerla y darle las gracias por pensar en mí.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Y gracias por pensar en mí para esto —ella dijo con sinceridad.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
- Gracias por pensar en mí, Brandi, pero ahora mismo no me interesa.
But they never told me about thisLiterature Literature
No, no, gracias por pensar en mí.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero gracias por pensar en mí».
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Bien, gracias por pensar en mí.
It' s more like thinking inside the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, gracias por pensar en mí, pero prefiero comer piedras.
Miserable bitch!Literature Literature
No, te equivocas, pero gracias por pensar en mí
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point #is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointopensubtitles2 opensubtitles2
—Gracias por pensar en mí —dijo Jay.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
—Decididamente, no maté a Damon Blundy, pero gracias por pensar en mí.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
—Gracias por pensar en mí, pero no me siento muy cómoda con...
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
—Gracias por pensar en mí, jefe.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Gracias por pensar en mí y hacerme este regalo.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Gracias por pensar en mí.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.