gracias por recordarme oor Engels
gracias por recordarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for reminding me
Y gracias por recordarme que soy un perdedor.
And thank you For reminding me what a loser I am.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Gracias por recordarme que no necesito preocuparme de abusar de ti."
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Gracias por recordarme la reunión a la que debo asistir.
I' il wait at the crossroadstatoeba tatoeba
Gracias por recordarme que no debería ofenderme.
Four hens broodLiterature Literature
—Gracias por recordarme mis prioridades en este asunto.
The redheadLiterature Literature
Pero gracias por recordarme el monstruo que piensas que soy.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Gracias por recordarme lo sola que me quedaba.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quería darte las gracias por recordarme ayer las limitaciones del embarazo
I don' t suppose you know what a ration book is do you?opensubtitles2 opensubtitles2
—Gracias por recordarme lo de los dedos de mis pies —le digo—.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Gracias por recordarme que mi cabra murió en mis brazos.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por recordarme, Daniel.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
—Bueno, gracias por recordarme que los juegos tontos son divertidos.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Gracias por recordarme lo grandiosa que soy.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gracias por recordarme que no necesito preocuparme de abusar de ti."
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Gracias por recordarme, Khan Temudgin
That' il only make things worseopensubtitles2 opensubtitles2
Gracias por recordarme que el tiempo es verdaderamente esencial.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Gracias por recordarme el asunto tan importante que tenemos entre manos.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Gracias por recordarme esa regla, señor, ¿pero cómo es eso pertinente en la situación actual?
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por recordarme mis conferencias
And you even took money for cleaning the kitchenopensubtitles2 opensubtitles2
Gracias por recordarme que es hora de orar.
Are you ready for this?Literature Literature
Gracias por recordarme que el amor no es lo que sentimos, sino lo que hacemos.
Well, you' re olderLiterature Literature
Gracias por recordarme.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por recordarme que estoy en el país que plantea más demandas legales.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
–Gracias por recordarme que mi vida amorosa es inexistente.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
—Gracias por recordarme mis modales.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Y gracias por recordarme que esta noche comenzarás a quedarte en el cuarto de baño.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
268 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.