grupo socialmente desfavorecido oor Engels
grupo socialmente desfavorecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
socially-disadvantaged group
Se impone la aplicación de medidas específicas de ayuda a los grupos socialmente desfavorecidos y a los niños con dificultades de aprendizaje.
Support measures targeting socially disadvantaged groups and children with learning difficulties were required.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ofrecer una educación infantil de calidad y asequible es rentable, en particular para los grupos socialmente desfavorecidos.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
La tasa bruta de matriculación entre los grupos socialmente desfavorecidos ha mejorado.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actUN-2 UN-2
Las poblaciones penales se caracterizan por un número desproporcionadamente alto de mujeres pertenecientes a grupos socialmente desfavorecidos.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedUN-2 UN-2
Los grupos socialmente desfavorecidos incluyen las castas registradas, las tribus registradas y otras clases atrasadas.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleUN-2 UN-2
Apoyar la prestación de formación adaptada, en particular a los grupos socialmente desfavorecidos
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentnot-set not-set
Apoyar la prestación de formación adaptada, en particular a los grupos socialmente desfavorecidos
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatrednot-set not-set
Respaldar el acceso de grupos socialmente desfavorecidos a la EFP
She wants to rule with himnot-set not-set
Apoyar la prestación de formación adaptada, en particular a los grupos socialmente desfavorecidos
You' re going to lock the video store?not-set not-set
Los grupos socialmente desfavorecidos incluyen las castas registradas, las tribus registradas y otras clases atrasadas
She left before she made the coffeeMultiUn MultiUn
También se dedicaba a proporcionar asistencia a personas desplazadas y otros grupos socialmente desfavorecidos.
If you ' re uncomfortable, don' t answeramnesty.org amnesty.org
Respaldar el acceso a la EFP, en particular de grupos socialmente desfavorecidos
The Parkway Biltmore?- What' d she do,geta job as a maid?- I don' t knownot-set not-set
No serán consideradas discriminatorias todas aquellas medidas tendientes a la protección de los grupos socialmente desfavorecidos.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himUN-2 UN-2
Educación de niños de grupos socialmente desfavorecidos
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!MultiUn MultiUn
– la adaptación de la oferta de viviendas sociales a petición de las personas desfavorecidas o de grupos socialmente desfavorecidos.
Now I call this the impressive contingenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medidas del Centro Nacional del Libro (EKEBI) para la promoción del libro entre los grupos socialmente desfavorecido o minoritarios
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryMultiUn MultiUn
Por ello, el CESE apoya los proyectos piloto lanzados por la Comisión Europea para los grupos socialmente desfavorecidos y vulnerables.
i want to singEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno continuará alentando el desarrollo de las empresas sociales, en aras de proporcionar ayuda efectiva a los grupos socialmente desfavorecidos.
He doesn' t look any differentUN-2 UN-2
Se impone la aplicación de medidas específicas de ayuda a los grupos socialmente desfavorecidos y a los niños con dificultades de aprendizaje.
Your you asked him/herUN-2 UN-2
- la garantía de que no haya exclusiones o limitaciones para quienes residen en zonas periféricas y rurales o para los grupos socialmente desfavorecidos;
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, para mejorar el acceso de los grupos socialmente desfavorecidos, deberían preverse formación y medidas de apoyo que garanticen la igualdad de oportunidades,
What about the guns?not-set not-set
Considerando que, para mejorar el acceso de los grupos socialmente desfavorecidos, deberían preverse formación y medidas de apoyo que garanticen la igualdad de oportunidades
Good- bye, my loveoj4 oj4
En nuestra opinión, necesitamos una ofensiva de inversión para renovar las infraestructuras públicas y mejorar la vida de los grupos socialmente desfavorecidos de Europa.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEuroparl8 Europarl8
456 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.