hábitat de diversidad biológica oor Engels

hábitat de diversidad biológica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

habitats of biodiversity

UN term

habitats of biological diversity

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pérdida de hábitat y de diversidad biológica
This' il be for my fourth birdieUN-2 UN-2
Otros son más locales y están relacionados con determinadas condiciones físicas, como algunos tipos de hábitat de gran diversidad biológica.
George, are we sure he' s worth all this?UN-2 UN-2
a) La dinámica de los principales impulsores directos de cambio: clima, modificación del hábitat, explotación de la diversidad biológica, especies invasoras y contaminación;
Understood How long did it take to fix?UN-2 UN-2
La República Democrática del Congo es el hábitat natural de una diversidad biológica sin precedentes
That' s what myMultiUn MultiUn
La República Democrática del Congo es el hábitat natural de una diversidad biológica sin precedentes.
this might make you an engineerUN-2 UN-2
en él se encuentran los distintos tipos de hábitat y la diversidad biológica, y proporciona agua y nutrientes,
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Councilnot-set not-set
«conservación ex situ»: la conservación de componentes de diversidad biológica fuera de su hábitat natural;
How could you leave a message like that?not-set not-set
(9) «conservación ex situ»: la conservación de componentes de la diversidad biológica fuera de su hábitat natural;
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEurLex-2 EurLex-2
La cuestión también guarda relación con otros problemas ambientales, económicos y sanitarios del medio marino, como la posible difusión de sustancias tóxicas, la destrucción de hábitat marinos, la pérdida de diversidad biológica y el transporte de especies invasivas
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlMultiUn MultiUn
La cuestión también guarda relación con otros problemas ambientales, económicos y sanitarios del medio marino, como la posible difusión de sustancias tóxicas, la destrucción de hábitat marinos, la pérdida de diversidad biológica y el transporte de especies invasivas.
So I' m finding outUN-2 UN-2
Los participantes debatirán las cuestiones prioritarias (eutrofización, contaminación por sustancias peligrosas, seguridad marítima y capacidad de respuesta en casos de accidente, destrucción del hábitat y disminución de la diversidad biológica), así como los aspectos financieros
Can I get a minute?MultiUn MultiUn
Desde la CNUMAD, el compromiso de la región hacía la protección de la diversidad biológica se ha intensificado, pero con todo las medidas de conservación y protección no han sido suficientes para detener e invertir la destrucción del hábitat y la pérdida de diversidad biológica
Consider it... an act of friendshipMultiUn MultiUn
Desde la CNUMAD, el compromiso de la región hacía la protección de la diversidad biológica se ha intensificado, pero con todo las medidas de conservación y protección no han sido suficientes para detener e invertir la destrucción del hábitat y la pérdida de diversidad biológica.
She has bad nervesUN-2 UN-2
En vista de la reducida superficie de las islas y el hecho de que muchas actividades socioeconómicas tienen lugar en las proximidades de hábitat cuya diversidad biológica es vulnerable, en las actividades de cooperación intervendrán las comunidades locales a los efectos de la adopción de decisiones y la ordenación de recursos
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameMultiUn MultiUn
En vista de la reducida superficie de las islas y el hecho de que muchas actividades socioeconómicas tienen lugar en las proximidades de hábitat cuya diversidad biológica es vulnerable, en las actividades de cooperación intervendrán las comunidades locales a los efectos de la adopción de decisiones y la ordenación de recursos.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:UN-2 UN-2
Con arreglo al presente anexo y al apéndice 3, las definiciones de los términos "diversidad biológica", "ecosistema" y "hábitat" son las establecidas en el Convenio de 5 de junio de 1992 sobre la diversidad biológica.
No, she' s having a baby!EurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al presente anexo y al apéndice 3, las definiciones de los términos "diversidad biológica", "ecosistema" y "hábitat" son las establecidas en el Convenio de 5 de junio de 1992 sobre la diversidad biológica.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.EurLex-2 EurLex-2
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial apoya activamente estas iniciativas de cultivo del café a la sombra, ya que proporcionan un hábitat excelente y corredores de diversidad biológica y reducen el atractivo de la deforestación
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedMultiUn MultiUn
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial apoya activamente estas iniciativas de cultivo del café a la sombra, ya que proporcionan un hábitat excelente y corredores de diversidad biológica y reducen el atractivo de la deforestación.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out inthe NoticeUN-2 UN-2
El terreno agrícola ocupa un 45 % de la superficie total de la UE y se trata de un hábitat importante que contiene una gran riqueza de diversidad biológica.
Are we starting that again?Europarl8 Europarl8
Cada vez goza de mayor reconocimiento la importancia de los bosques por su función a la hora de mitigar el cambio climático y adaptarse a él, y también por ser el hábitat de la gran mayoría de la diversidad biológica terrestre.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastUN-2 UN-2
Esto resalta la importancia de conservar la diversidad biológica, reforzar la conectividad del hábitat y aumentar la resiliencia de los ecosistemas.
Have you seen him?UN-2 UN-2
El tiempo pasa a toda velocidad por lo que se refiere al hábitat y a la diversidad biológica de nuestro planeta.
Damn straight you willEuroparl8 Europarl8
La secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica ha pedido al PNUMA y a ONU-Hábitat que formen un equipo de tareas interinstitucional sobre ciudades y diversidad biológica.
Just do anything you wantUN-2 UN-2
414 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.