hace mucho calor fuera
it is very hot outside
hacía mucho calor fuera oor Engels
hacía mucho calor fuera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was very hot outside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la casa no hacía mucho más calor que fuera.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Hacía mucho más calor que fuera y el aire estaba húmedo e impregnado del olor agrio a fertilizante.
You read Animal Farm?Literature Literature
En la cocina no hacía mucho más calor que fuera.
Stop smiling and eatLiterature Literature
Me di cuenta de que dentro no hacía mucho más calor que fuera.
We all got upLiterature Literature
Hacía mucho calor para estar fuera, pero Isaac insistió en que nos quedáramos donde estábamos.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Hacía mucho más calor dentro que fuera.
Well, that' s news to meLiterature Literature
En la habitación hacía mucho calor, pensé, o quizá fuera sólo que estábamos sentados muy cerca del fuego.
I already didLiterature Literature
A pesar de la nieve, no hacía mucho más calor dentro que fuera.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
En realidad, no hacía mucho más calor dentro que fuera, eso había que reconocerlo, pero al menos allí no se mojaban.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Fuera hacía mucho calor; el tragaluz estaba abierto, pero aun así el aire era sofocante y polvoriento.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Terminé de hacer las compras y entré porque fuera hacía mucho calor.
Okay, so I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía mucho más calor allí dentro que fuera.
What did the other part of him think?Literature Literature
Fuera hacía mucho calor, de manera que cocinaron algo ligero.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Aunque todavía hacía mucho calor, los hombres se quedaron fuera, sentados a la sombra de una alta morera.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Estaba sudando, aunque fuera no hacía mucho calor.
Another # # secondsLiterature Literature
El ambiente estaba fresco, gracias al aire acondicionado, mientras que fuera hacía realmente mucho calor.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Recuerdo que nos sentamos a tomar café fuera y hacía mucho calor.
I believe in ghostsLiterature Literature
No hacía mucho más calor dentro del Juniper que fuera, pero al menos estaba al resguardo del viento helado.
Don' t mention itLiterature Literature
Fuera hacía calor, pero mucho más hacía dentro.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Wesley miró por una ventana y, aunque en el remolque no hacía mucho calor, lo vi sudar como si fuera pleno verano.
Whatever you say, docLiterature Literature
Cuando me desperté, él seguía fuera, trabajando, y ya hacía mucho calor en el piso, que resultaba agobiante.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Hacía mucho calor allí —dijo, sintiendo la necesidad de explicarse, aunque fuera con falsedades—.
You know, MikeLiterature Literature
No tan distinta de Nueva York, aunque fuera de las torres hacía mucho más calor.
they were here with my husbandLiterature Literature
—Hacía mucho calor ahí —, dijo, sintiendo la necesidad de explicarse, aunque fuera con falsedades.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Percy se aflojó la corbata, pensando en lo mucho que le disgustaba comer fuera cuando hacía calor y había humedad.
They tried to kill you?Literature Literature
55 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.