hacer circular oor Engels
hacer circular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
circulate
Tengo que hacer circular el grog antes de que me lo beba todo yo.
I must circulate before I drink it all myself.
pass around
También se hizo circular mi composición entre los demás maestros.
My composition was also passed around to the other teachers.
put about
¿Son ciudadanos europeos los que hacen circular esta desinformación o esta procede de fuera de Europa?
Is this disinformation being put about by European citizens, or does it originate from outside Europe?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
put out · send around · to circulate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bombas de refrigerante diseñadas especialmente o preparadas para hacer circular el refrigerante primario en «reactores nucleares»; h.
That' il be his lossEurLex-2 EurLex-2
Puede hacer circular rumores acerca de su hija, hacer preguntas todavía más crueles.
Paint stripperLiterature Literature
Tengo que hacer circular el grog antes de que me lo beba todo yo.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendremos que hacer circular tu publicación en un librillo marrón.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombas de refrigerante diseñadas especialmente o preparadas para hacer circular el refrigerante primario en "reactores nucleares";
What are you going to do?not-set not-set
Bombas o circuladores de refrigerante especialmente diseñadas o preparadas para hacer circular el refrigerante primario en "reactores nucleares"
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurlex2019 Eurlex2019
No hace falta ser muy valiente para hacer circular rumores sobre alguien que no está presente para defenderse.
Let me guessLiterature Literature
Contiene todas las funciones necesarias para hacer circular un tren de manera segura.
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
—Entonces creo que debemos hacer circular una fotografía de ella, así como detalles del traje.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
El emperador dice: «No debiste hacer circular esa historia sin cerciorarte de ella.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Un orden de rotación establecido por acuerdo entre los Estados miembros permitiría hacer circular los mandatos entre sí.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
El obrero sabe hacer circular las ruedas del mundo».
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Bombas de refrigerante diseñadas especialmente o preparadas para hacer circular el refrigerante primario en «reactores nucleares»;
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
● ¿Es apropiado hacer circular entre los hermanos información de origen privado sobre servicios médicos o de asesoramiento?
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Nos dábamos palmadas en las caderas y pateábamos para hacer circular nuestra sangre enfriada.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Bombas o circuladores de refrigerante especialmente diseñadas o preparadas para hacer circular el refrigerante primario en “reactores nucleares”
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Si consigue hacer circular sus equivocados rumores, en las calles habrá motines.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
no para trocar, intercambiar, hacer circular.
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos hacer circular su descripción en cada estación.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de energetizarse, es aconsejable hacer circular el prana por todo el cuerpo.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
– Entonces creo que debemos hacer circular una fotografía de ella, así como detalles del traje.
I beseech youLiterature Literature
Nadie podrá hacer circular el rumor de que no sé comportarme en la sociedad civilizada.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Por encima de todo, necesitaba un único mercado mundial integrado, a través del que hacer circular esas subvenciones.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
3327 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.