hacer las paces con alguien oor Engels
hacer las paces con alguien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to make one's peace with sb
to make peace with sb
to make up with sb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Cómo puedo hacer las paces con alguien que está totalmente loca?
Neil, do you read me?opensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que hacer las paces con alguien, si es que soy capaz.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
—Una de las teorías es que Lillian Dyson vino aquí para hacer las paces con alguien —expuso Gamache—.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Es difícil hacer las paces con alguien que apenas habla contigo.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios entiende que cuando se trata de hacer las paces con alguien, tú solo puedes hacer tu parte.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
¿Cómo voy a poder hacer las paces con alguien así?
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Me sentí compelida a hacer las paces con alguien que percibía como un enemigo.
He might be going to war for those cornersLDS LDS
Ok, así que si quieres hacer las paces con alguien, comienza con Katy...
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No eres el primero en creer que tendrías más tiempo para hacer las paces con alguien.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Por lo tanto, si usted se resiste a hacer las paces con alguien, quizás tenga un problema de orgullo.
difficulty breathingjw2019 jw2019
Eso es mucho tiempo para decir lo que tienes que decir, para zanjar asuntos y hacer las paces con alguien.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
Puede significar hacer las paces con alguien que lo lastimó, ya que se niega a vivir su vida enojado y amargado.
I asked you not to comeLiterature Literature
Ahora bien, ¿cómo podemos hacer las paces cuando llegamos a tener problemas con alguien?
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Siempre me ha gustado hablar en cualquier lugar con alguien que desee hacer las paces.
What happened?Literature Literature
Alguien con quien pudiera hacer las paces con besos...
He is jealousLiterature Literature
Para alguien que vino a hacer las paces con los Majendie, fue un buen puñetazo.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguien con quién necesites hacer las paces en este mundo?
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si usted anhela zanjar un conflicto personal con alguien, ponga en práctica pacientemente las enseñanzas bíblicas y procure hacer las paces con esa persona.
Is anyone home?jw2019 jw2019
Sabes, para alguien que dice que vino a hacer las paces con los Majendie, eso fue un golpe.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que estaba tratando de hacer las paces con la manera en que murió intentando encontrar a alguien para contarle su historia.
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comience a hacer las paces con alguien con quien esté en conflicto.
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podría tratar de hacer las paces con alguien a quien le haya ofendido.
He must have taken it becauseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niños: ¿Cuándo has dado el primer paso para hacer las paces con alguien?
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El padre Benioff dijo que las formas de prepararse incluyen estar más atentos en la misa, confesarse y hacer las paces con alguien.
even if i couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.