hacia el cielo oor Engels
hacia el cielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skywards
skyward
heavenward
(1 Corintios 15:3-8) Entonces, cuarenta días después, mientras sus discípulos observaban, él ascendió hacia los cielos y desapareció de la vista de ellos.
(1 Corinthians 15:3-8) Then, forty days later, with his disciples looking on, he ascended heavenward and disappeared from their sight.
heavenwardly
heavenwards
(1 Corintios 15:3-8) Entonces, cuarenta días después, mientras sus discípulos observaban, él ascendió hacia los cielos y desapareció de la vista de ellos.
(1 Corinthians 15:3-8) Then, forty days later, with his disciples looking on, he ascended heavenward and disappeared from their sight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo pudo apretar su abrazo y besarla hasta que ambos sintieron que volaban hacia el cielo.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
Grandes brotes de llamas se desprendieron del incendio principal y saltaron hacia el cielo.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Voló hacia el cielo y fue a buscar ayuda mientras graznaba.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Abrió los ojos nuevamente, parpadeando hacia el cielo nocturno, enfocándose nuevamente en las estrellas.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Todavía estaba haciendo pis, con la cara y el pálido miembro vueltos hacia el cielo del amanecer.
They' re preowned.SoLiterature Literature
Astrid levantó los ojos hacia el cielo azul.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Los árboles altos extendían sus ramas hacia el cielo azul.
I love you tooLiterature Literature
Apareció una escopeta detrás del caballo donde estaba montado, apuntando hacia el cielo.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Levanté otra vez la cabeza hacia el cielo.
Now that is real happinessLiterature Literature
Pero entonces Darren inclinó su cuello hacia el cielo y cerró los ojos, murmurando.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
—Una puerta hacia el cielo —repitió Pruno, sin formar ya parte de la conversación.
I' ve seen worseLiterature Literature
Los dos alzaron el rostro hacia el cielo encapotado, y vieron atravesar tres helicópteros en dirección al puerto.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
—echó la cabeza hacia atrás y gritó hacia el cielo—.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Desviamos los ojos hacia el suelo, hacia el cielo, hacia cualquier sitio.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Las llamas se elevaban hacia el cielo día y noche.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Allí encontró una verja con las puntas estirándose hacia el cielo y alambres electrificados rodeando cada listón.
You' re home really earlyLiterature Literature
Miro hacia arriba, a través de los árboles, hacia el cielo.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Un segundo más tarde, levantó la mirada hacia el cielo.
ThoroughlyLiterature Literature
Levantó la vista un segundo hacia el cielo azul, y siguió oteando el territorio que teníamos por delante.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
-Volvió a mirar hacia el cielo, donde el avión de Eve había desaparecido entre las nubes-.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Ian la siguió hasta una extraña formación pétrea similar a agujas elevándose hacia el cielo.
You never cheated on your husband?Literature Literature
—Solón miró hacia el cielo nocturno, ya más oscuro y más lúgubre sin la luz gloriosa—.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
(Un globo rojo se eleva hacia el cielo).
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Señalé hacia el cielo e indiqué con gestos la caída de un avión.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
" Flor de Cachemira " el camino hacia el Cielo siempre pasa por el infierno.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20747 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.