siempre he querido ir allí
I have always wanted to go there
has ido allí oor Engels
has ido allí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have you been there
¿También has ido allí?
Have you been there too?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te daré una carta diciendo que nos has ayudado y que has ido allí con permiso.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
¿Por qué has ido allí?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tú no has ido allí, es probable que estés a salvo.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
—¿Y has ido allí sabiendo que yo le había abandonado y te esperaba en tu casa?
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
¿Por qué no has ido allí?
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te has ido allí para abortar, ¿eh?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
¿Alguna vez has ido allí para la Navidad?
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para que coño has ido allí?
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no has ido allí directamente?
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nunca has ido allí?
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no has ido allí?
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has ido allí?
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez has ido allí?
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo entonces Calandrino: —¿Has ido allí alguna vez?
A harness, if you likeLiterature Literature
Tras unos instantes Tessa me pregunta: —¿Por qué has ido allí?
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Si Sabrina se entera de que has ido allí, va a pensar que estás loco.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, ¿has ido allí y has hecho que el viejo se enfrente a su pasado?
You' re a caged animalLiterature Literature
¿Y cuándo has ido allí sólo para oír la ópera?
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Has ido allí y les has preguntado si yo podía ir, ¿no es así?
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
¿Has ido allí?
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has ido allí?
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has ido allí?
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has ido allí alguna vez?
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué has ido allí sin decírmelo?
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
―¿Has ido allí porque fue donde pillaste a Sara poniéndote los cuernos?
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
123 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.