queso havarti
Havarti · Havarti cheese
havarti oor Engels
havarti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Havarti
Y un poco de ese Havarti especiado que tanto te gusta.
And some of that herb Havarti you like so much.
Havarti cheese
Galletas de sémola de trigo, queso Havarti y sorprendentemente, carne de res magra.
Cracked wheat wafers, havarti cheese, and surprisingly lean beef.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El «Havarti» 60+ tiene una consistencia blanda y cremosa y un gusto a crema.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
No obstante, esta no debe adquirir demasiada firmeza ya que esto imposibilitaría o perjudicaría el prensado posterior y, por tanto, impediría que el queso adquiriera las características de sabor y consistencia del «Havarti».
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
El «Havarti» tiene un característico sabor suave y ácido, que es también aromático y con un discreto pero gran cuerpo en boca.
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
«Havarti» es un término danés muy antiguo que data de la época de los vikingos.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
El «Havarti» que contenga al menos un 60 % de materia grasa sobre extracto seco puede denominarse «flødehavarti» (Havarti cremoso).
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Según los datos recogidos en una reciente encuesta a los consumidores realizada por Zapera, la gran mayoría de los consumidores daneses conocen el «Havarti» y lo asocian a su país.
Leave her alone!EurLex-2 EurLex-2
Código NC Designación de la mercancía Cantidades Comunidad de los Diez y España Leche y nata, sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo: 0401 10 10 Con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1 %, en envases immediatos de contenido neto no superior a 2 litros 2 056 0401 20 11 Con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1 %, pero no superior al 3 %, en envases inmediatos de contenido neto no superior a 2 litros 8 054 0401 20 91 Con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 3 %, pero inferior o igual al 6 %, en envases inmediatos de contenido neto no superior a 2 litros 18 118 0406 90 21 Cheddar 170 0406 90 23 Edam 576 0406 90 77 Danbo, fontal, fontina, fynbo, gouda, havarti, maribo, samsoe 576 0406 90 79 Esrom, itálico, kernhem, saint-nectaire, saint-paulin, taleggio 366. »
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
El «Havarti» puede ser enviado de las instalaciones de producción a otras instalaciones antes de haber alcanzado las edades antes citadas a fin de continuar con su transformación, incluida la maduración, o para ser almacenado, pero no puede salir de estas segundas instalaciones antes de haber alcanzado la edad mínima.
Hey, hey, hey.What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
El Havarti es una fiesta!
And youdidn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Havarti ni siquiera es un buen queso.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
El sector lácteo danés ha participado con el queso «Havarti» en ferias y concursos nacionales e internacionales en los que ha recibido muchas distinciones.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEurLex-2 EurLex-2
El sabor y la textura característicos del queso «Havarti» son el resultado del siguiente proceso de maduración:
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
Se levantó, entró en casa, se hizo un sandwich de havarti y pimientos asados y comió solo.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Por consiguiente, es importante que la producción del queso «Havarti» tenga lugar en las lecherías danesas, donde los lecheros y los técnicos, especialistas e ingenieros del campo de la elaboración de productos lácteos han recibido durante muchos años una formación e instrucción sólidas sobre las tecnologías específicamente utilizadas para este tipo de queso.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.EurLex-2 EurLex-2
Galletas de sémola de trigo, queso Havarti y sorprendentemente, carne de res magra.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «Havarti» es un queso escurrido, característica que le es conferida por el modo en que la cuajada se coloca en los moldes y es más tarde prensada.
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
El «Havarti» se ha colocado en una importante posición en lo que respecta a la producción quesera danesa, ya que ha pasado de representar entre un 1 y un 2 % de dicha producción a finales de la Segunda Guerra Mundial a un 16 % en la década de 1970, 50 años después.
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad (2008), con 32 700 toneladas, el «Havarti» representa un 10,2 % de la producción total de queso en Dinamarca.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEurLex-2 EurLex-2
La producción y la maduración del queso «Havarti» deben tener lugar en locales de maduración situados en Dinamarca.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurLex-2 EurLex-2
Los científicos de la NASA han confirmado que el cometa Havarti está en camino hacia la Tierra.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está mi Havarti, Richard?
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La formación en la producción de queso escurrido (separación de la cuajada del lactosuero) se ha basado en el queso «Havarti».
What really killed EVs was American consumersEurLex-2 EurLex-2
Mmm, havarti.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es Havarti.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes queso Havarti?
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.