hubo una lluvia de protestas
there was a shower of protests
hay lluvia oor Engels
hay lluvia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is rain
Hay lluvia en la mesaName
There is Rain on the Table
there's rain
Pero ahora hay lluvia y maíz, y todo es bueno.
But now there's rain and corn, and everything is good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay lluvia?
Never againQED QED
En este mismo momento percibo que hay lluvia en el aire.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Si hay lluvia en exceso.
He' s been in there five hoursQED QED
Tuvimos una mala noche con lluvia y siempre que hay lluvia lo más probable es perder el fuego.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Marte el sol no suministra suficiente calor para las plantas terrestres y, además, no hay lluvias.
An artificial quarrelis not a quarrelLiterature Literature
Esa es la oficina, no hay lluvia ahí.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay lluvia, vamos a dejarlo.
Maybe she' s not homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truenos y relámpagos llenan el cielo, pero no hay lluvia que los acompañe.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
En la India sólo hay lluvias monzónicas, serpientes venenosas y faquires medio desnudos.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Ciertamente puede parecerle así a la familia que depende de la cosecha cuando no hay lluvia.
I' il fucking kill youLDS LDS
Solo hay lluvia y granola.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay lluvia, en ocasiones moderada y en ocasiones densa.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
No hay viento, no hay lluvia
Respectable people get caught with whoresopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el mundo suda y se queja del calor que hace, También hay lluvia.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Nos ahogamos en el pecado aquí y no hay lluvia para nuestro maíz.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando no hay lluvias, fácil —repuso Condori—.
Good life get a little boring?Literature Literature
No hay lluvia
Okay, come onopensubtitles2 opensubtitles2
En la versión japonesa del mío, hay " lluvia "
You think Chung Ho will like?opensubtitles2 opensubtitles2
–Aunque –agrega la primera señora Thrash–, claro que no hay lluvia en la DSL17.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Pero ahora hay lluvia y maíz, y todo es bueno.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, no hay lluvia
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabéis porqué no hay lluvia?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo mantener con vida un bosque donde no hay lluvia?»
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Si pienso ir a los EE.UU., no hay lluvia que me detenga.
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay lluvia garantizada?
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5478 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.