hay mucho dinero en juego oor Engels
hay mucho dinero en juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there's a lot of money at stake
Tiene que entender, hay mucho dinero en juego aquí.
Look, you gotta understand, there's a lot of money at stake here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay mucho dinero en juego.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero en juego.
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hay mucho dinero en juego.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierre Claudel no se pone así de nervioso si no hay mucho dinero en juego.
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Hay mucho dinero en juego.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero en juego que la tribu puede perder
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldopensubtitles2 opensubtitles2
Hay mucho dinero en juego.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por un lado, piensa que hay mucho dinero en juego en lo concerniente a las posibles aplicaciones.
dont do thisLiterature Literature
Y, por supuesto, hay mucho dinero en juego en el abarrotado sistema penitenciario.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
—Hay mucho dinero en juego, Shepley.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Ahora hay mucho dinero en juego
Not due to take By imbecile, Michael...!!!opensubtitles2 opensubtitles2
Hay mucho dinero en juego
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles OpenSubtitles
Hay mucho dinero en juego.
Nobody must ever catch him out as naiveEuroparl8 Europarl8
Hay mucho dinero en juego con esa chihuahua, ¿entiendes?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy a la disposición de Walter y hay mucho dinero en juego.
So you' re not stealing?Literature Literature
Hay mucho dinero en juego.
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero en juego y eso es lo único que les importa.
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Hay mucho dinero en juego.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque hay mucho dinero en juego aquí, por eso.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Hay mucho dinero en juego.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hay mucho dinero en juego!
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero en juego, y ese sindicato tiene conexiones con gente verdaderamente peligrosa del norte.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Hay mucho dinero en juego en esta pelea.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Hay mucho dinero en juego aquí.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero en juego.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
238 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.