frecuencia heterodina
heterodyne frequency
heterodino oor Engels
heterodino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heterodyne
Que utilicen técnicas de transmisión óptica coherente o de detección óptica coherente (también denominadas técnicas ópticas heterodinas u homodinas); o d.
Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques); or d.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heterodino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heterodyne
en
electronic oscillator
Que utilicen técnicas de transmisión óptica coherente o de detección óptica coherente (también denominadas técnicas ópticas heterodinas u homodinas); o d.
Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques); or d.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que utilicen técnicas de detección heterodinas u homodinas coherentes y tengan un poder de resolución angular inferior a (mejor que) 20 microrradianes, o
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurlex2019 Eurlex2019
B.5.a. incluye los interferómetros de velocidad tales como los VISAR (sistemas de interferómetros de velocidad para cualquier reflector), los DLI (interferómetros de láser por efecto Doppler) y los PDV (velocímetros fotónicos por efecto Doppler), conocidos también como velocímetros heterodinos.
That' s not hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A efectos del subartículo 5B001.b.2.c, estas técnicas incluyen técnicas ópticas heterodinas, homodinas o intradinas.
Terpinyl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Que utilicen técnicas de transmisión óptica coherente o de detección óptica coherente (también denominadas técnicas ópticas heterodinas u homodinas);
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
El primer par de aplicaciones, ambas archivadas en abril de 1959, incluían láseres basados tanto en resonadores ópticos Fabry-Pérot como bombeos ópticos, siendo éstos bombeados por colisiones en descarga gaseosa (como en láseres de neón-helio), amplificadores ópticos, conmutación Q, heterodino óptico, el empleo de cristales del ángulo de Brewster mediante control de polarización, y aplicaciones que incluían equipamiento para desencadenar reacciones químicas, medidores de distancia, comunicaciones y LIDAR.
Thank you very much, sirWikiMatrix WikiMatrix
Detector óptico de heterodinas.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c. Que utilicen técnicas de transmisión óptica coherente o de detección óptica coherente (también denominadas técnicas ópticas heterodinas u homodinas);
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
Los ejemplos de detectores comunes en espectroscopía incluyen receptores heterodinos en microondas, bolómetros en ondas milimétricas e infrarrojos, telururo de mercurio cadmio y otros detectores semiconductores enfriados en infrarrojos, y fotodiodos y tubos fotomultiplicadores en el ultravioleta visible y ultravioleta.
But today is a new dayWikiMatrix WikiMatrix
Las repetidoras de FI también se llaman heterodinas.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
La invención propuesta es asimismo aplicable a otras estructuras de matriz óptica de elementos desfasadores/retardadores fijos (como las matrices de Blass o Rotman) y, en general, a otras arquitecturas de conformación heterodina.
next appointmentpatents-wipo patents-wipo
Que utilicen técnicas de detección heterodinas u homodinas coherentes y tengan un poder de resolución angular inferior a (mejor que) 20 microrradianes;
Yeah, well, it was a long time agoEurLex-2 EurLex-2
Obstinado, Jack volvió heterodina la onda en un circuito de cinco metros, y leyó su frecuencia y forma.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
Por esto, acuñó el término "heterodino" que significa "generada por una diferencia" (en la frecuencia).
There' s no one else comingWikiMatrix WikiMatrix
Que utilicen técnicas de transmisión óptica coherente o de detección óptica coherente (también denominadas técnicas ópticas heterodinas u homodinas), o
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
La nave de 3.400 kg lleva a bordo tres instrumentos: la Cámara fotoconductora y espectrómetro (PACS), el Bolómetro espectral y fotométrico (SPIRE) y el Instrumento heterodino de observación del espectro infrarrojo lejano (HIFI).
Hardly surprising it' s going nowhereUN-2 UN-2
Nota: El artículo 6A225 incluye los interferómetros de velocidad tales como los VISAR (sistemas de interferómetros de velocidad para cualquier reflector), DLI (interferómetros de láser Doppler) y PDV (velocímetros fotónicos Doppler), también conocidos como Het-V (velocímetros heterodinos).
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.