planta higrófila
hygrophile · hygrophilous plant · hygrophyte
higrófilo oor Engels
higrófilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hygrophilous
hygrophile
hygrophilic
hygrophytic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trata de un singular complejo de ecosistemas —compuesto por bosques higrófilos, lagos, prados inundables, ciénagas, ríos, matorrales y tierras de cultivo—, que pertenece a la red Natura 2000 y está protegido por el Convenio Internacional de Ramsar.
I mean, you know, you never knownot-set not-set
La calidad de la hierba recogida (en términos de diversidad floral y botánica) se debe tanto al mantenimiento de los pastos permanentes de tendencia higrófila como a la gestión de los pastos temporales.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
La calidad de la hierba (en términos de diversidad floral y botánica) se debe tanto al mantenimiento de los pastos permanentes de tendencia higrófila como a la gestión de los pastos temporales.
Women' s fantasiesEurLex-2 EurLex-2
El interés principal del sitio reside en las áreas periféricas del río, incluidas las madrigueras y otros ambientes acuáticos ricos en vegetación hidrófila, praderas mesófilas con bosques higrófilos, ribereños y cenizas de oxifilo.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
Este LIC incluye hasta 23 Hábitat de Interés Comunitario, 9 de ellos estrictamente ligados al medio hídrico: 1410 Juncales halófilos mediterráneos (Juncetalia maritimi), 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación de Magnopotamion o Hydrocharition, 3250 Ríos mediterráneos de caudal permanente con Glaucium flavum, 3280 Ríos mediterráneos de caudal permanente del Paspalo-Agrostidion con cortinas vegetales ribereñas de Salix y Populus alba, 6420 Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion-Holoschoenion, 6430 Megaforbios eutrofos higrófilos de las orlas de llanura y de los pisos montano a alpino, 7220 Manantiales petrificantes con formación de tuf (Cratoneurion), 92A0 Bosques galería de Salix alba y Populus alba y 92D0 Galerías y matorrales ribereños termomediterráneos (Nerio-Tamaricetea y Securinegion tinctoriae).
How strangely you speaknot-set not-set
Puesto que el 75% del territorio de Brunei Darussalam está cubierto por bosques higrófilos tropicales, el país asigna gran importancia al mantenimiento y la conservación de los ecosistemas.
He' s violent, watch outUN-2 UN-2
Debido a la importancia que tiene seguir investigando sobre la diversidad biológica, el país continúa ofreciendo sus bosques higrófilos tropicales para fines de investigación, particularmente sobre la flora y la fauna terrestres, la vida marina, los microbios de los bosques y los microorganismos.
Nothing could stop me from findingyouUN-2 UN-2
El LIC de «Haringvliet» tiene por objeto la protección de los tipos de hábitats del anexo I de la Directiva hábitats «Ríos de orillas fangosas con vegetación de Chenopodion rubri p.p. y de Bidention p.p.» (código 3270 de Natura 2000) y «Megaforbios eutrofos [higrófilos] de las orlas de llanura y de los pisos montano a alpino» (código 6430 de Natura 2000), así como las especies de peces «sábalo» (Alosa alosa) y «saboga» (Alosa fallax) y la especie prioritaria «topillo nórdico» (Microtus oeconomus arenicola).
Why didn' t you tell me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dichas molestias son sumamente preocupantes puesto que, tal y como se había previsto en la primera fase del proyecto, ya se han destruido 1596 m2 de cañaveral palustre, 4224 m2 de boscaje higrófilo, 6424 m2 de vegetación mixta y 6552 m2 de praderas húmedas, a causa de la construcción de una pista de 2,5 m. de ancho y 15,67 km de largo, para la que se ha previsto, una vez concluida, una longitud total de unos 57 km, equivalentes al perímetro total del Lago Trasimeno, con lo que no quedarían en sus orillas refugios vírgenes para la reproducción o el establecimiento de la fauna protegida.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionnot-set not-set
Palabras Clave: Myrceugenia exsucca; propagación vegetativa; bosques higrófilos.
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La considerable disponibilidad de agua favorece una serie de ambientes húmedos especializados que albergan la diversa vegetación higrófila, acuática y de pantanos.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las parcelas completamente abiertas no son la mejor solución, ya que la hortensia es higrófila y la duración de su floración depende directamente de la humectación del suelo.
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como el arbusto es suficientemente higrófilo, es necesario humedecer el suelo debajo de él a tiempo.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La humedad es abundante, llegando a ser en algunas áreas un factor limitante para la vegetación, al crearse un medio higrófilo rezumante de humedad, con un gran atractivo visual, en forma de nieblas y rocíos, lagunas y arroyos que impregnan todo el campo visual.
Dan and I love each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Small epiphyte pequeño, que suele formar densas matas sobre ramas y troncos de vegetación higrófila, encontrándosela generalmente creciendo en los bordes de arroyos o en zonas de alta humedad, en condiciones de sombreamiento.
Can i borrow for a cab?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Bosque de Traversante, representa uno de las últimas franjas de bosque higrófilo de la Llanura Padana.
What kind of a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reserva tutela un territorio que se extiende por 250 hectáreas, de los cuales 24,5 hectáreas de bosque higrófilo en tierras bajas y 225,5 hectáreas de ambiente agrícola rico en canales y manantiales.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han creado dos biotopos asociados a medios higrófilos para albergar especies de flora y fauna (aves, reptiles, anfibios y peces) con prioridad para las especies incluidas en alguna de las categorías del Catálogo gallego de especies amenazadas.”
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La humedad es abundante, llegando a ser en algunas áreas un factor limitante para la vegetación, al crearse un medio higrófilo rezumante de humedad, con un gran atractivo visual, en forma de nieblas y rocíos, lagunas y arroyos que impregnan todo el campo visual.
This is a complete waste of power we may needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planta higrófila, su hábitat son los ambientes riparios y los humedales, tanto naturales como artificiales.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hábitat: especie ombrófila, higrófila y termófila que crece sobre rocas con goteo, piedras húmedas con preferencia por calizas, margas y areniscas; pozos, grutas, manantiales, viejas paredes, bordes de fuentes, fosos y sus puentes, desde el nivel del mar hasta los 1500 metros de altura.
You want serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se propone mantener como áreas restringidas de esta reserva, el sector Los Lirios, que contiene la mayor parte de las especies amenazadas, y el sector Vega del Álamo por la valiosa condición de relicto del bosque higrófilo allí presente.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nuez es higrófila y no crecerá en suelo seco.
You' re not giving me any fucking positive feedbackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general, no hemos encontrado relación entre el tamaño de la flora particular de cada uno de los hábitats principales y la extensión que ocupan estos hábitats.Los cambios recientes en los usos del suelo -principalmente relacionados con el abandono rural- no parecen afectar al tamaño de la flora ruderal, que persiste por pequeñas que sean las áreas perturbadas, y quizá tampoco a la rupícola e higrófila.
You gotta go back there and talk to that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.