hipertensión pulmonar
arterial hypertension · high blood pressure · hypertension · pulmonary hypertension
hipertensión oor Engels
hipertensión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hypertension
en
abnormally high blood pressure
Mi abuelo tiene hipertensión.
My grandfather suffers from hypertension.
high blood pressure
Entre esos problemas mencionaron la hipertensión crónica, la diabetes y problemas oculares.
These issues included chronic high blood pressure, diabetes and eye problems.
hypertensia
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arterial hypertension · pulmonary hypertension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la revista Time, “parece que la felicidad y los estados mentales vinculados —como la esperanza, el optimismo y la satisfacción— reducen el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y pulmonares, diabetes, hipertensión, resfriados y rinofaringitis, y limitan su gravedad”.
Might as well be youjw2019 jw2019
Hipertensión persistente pese a las medidas no farmacológicas.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controlados
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEMEA0.3 EMEA0.3
La Asesina Silenciosa La hipertensión se conoce como la asesina silenciosa, y con razón.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
Mi hijo está en la cárcel desde 1977; yo tengo 78 años y sufro hipertensión y diabetes; estoy perdiendo la vista y ya ni siquiera puedo caminar dentro de mi propia casa.
Uh, everybody' s been so attentiveEuroparl8 Europarl8
Durante los últimos años, los comités que se ocupan de la salud en las zonas rurales han trabajado para llamar la atención sobre problemas de salud como la hipertensión y la salud materna e infantil.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserUN-2 UN-2
H. Considerando que el Informe de 2005 de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la salud en Europa demuestra que gran número de muertes y enfermedades se deben a siete factores de riesgo principales, de los que seis (hipertensión, colesterol, índice de masa corporal excesivo, insuficiente consumo de frutas y hortalizas, falta de actividad física y consumo excesivo de alcohol) están relacionados con la dieta y el ejercicio físico y que, por lo tanto, es importante conceder igual prioridad a la actuación sobre estos tres factores determinantes de la salud, con miras a prevenir un número importante de muertes y enfermedades,
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationEurLex-2 EurLex-2
Se emplearon los datos de una encuesta nacional realizada en 2011-2012 entre la población china de 45 años o más, que incluyó mediciones antropométricas en detalle, para estimar la prevalencia de la hipertensión y los porcentajes de individuos hipertensos que desconocían padecer esta condición, no recibían tratamiento, y/o no controlaban la hipertensión correctamente.
Hopefully it was licked before it was stuck downWHO WHO
INOmax se ha evaluado también en # neonatos de más de # semanas de gestación con hipertensión pulmonar en dos estudios principales
No, you did notEMEA0.3 EMEA0.3
Los estadounidenses negros tienen alrededor de un 50% más de probabilidades de sufrir hipertensión que los blancos.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Es importante saber que los medicamentos anti-VIH pueden interactuar con estos otros medicamentos, como por ejemplo los que se utilizan para la hipertensión y el colesterol alto.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordCommon crawl Common crawl
Estos equipos promueven iniciativas en las cárceles en las esferas de la salud bucal; la salud de la mujer; las enfermedades de transmisión sexual y el SIDA; la salud mental; la hepatitis, la tuberculosis, la hipertensión, la diabetes y la hanseniasis.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionUN-2 UN-2
Objetivo: El propósito de este estudio fue analizar la relación entre la adhesión al tratamiento y su efecto basado en el nivel socioeconómico en pacientes con hipertensión arterial en una población mexiquense, durante diciembre de 2010.
See also Note # to this chapterscielo-abstract scielo-abstract
También hay un número creciente de pacientes con hipertensión y ansiedad.
It was really pleasingWHO WHO
Se presenta un hombre de 63 años de edad con hipertensión arterialdiagnosticada hace 25 años, en tratamiento con múltiples antihipertensivos, incluido el minoxidil sin control de cifras tensionales, que consulta a endocrinología por aparición de vello facial.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsscielo-abstract scielo-abstract
Si la presión arterial no está suficientemente controlada, puede aumentarse la dosis a # mg al día o añadir otros medicamentos contra la hipertensión, como el diurético « hidroclorotiazida »
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEMEA0.3 EMEA0.3
“Prestar particular atención al desarrollo y mejoramiento del acceso a tecnologías nuevas y mejoradas y a tratamientos y medicamentos seguros y a precios razonables para atender las necesidades de salud de la mujer, incluidas, entre otras cosas, las enfermedades cardiopulmonares, la hipertensión, la osteoporosis, el cáncer de mama, cervical y de ovarios y la planificación de la familia y los métodos anticonceptivos, para hombres y para mujeres”;
Plus, I love the way he talksUN-2 UN-2
Ya hemos observado que el problema de las enfermedades no transmisibles va en aumento, puesto que comúnmente encontramos que por lo menos un miembro de cada familia padece de diabetes, hipertensión, gota o asma.
I' m satisfiedUN-2 UN-2
Su sintomatología es inespecífica y depende de la localización, tamaño, número de lesiones, relación entre la virulencia del germen y el estado inmunológico del paciente, edema y grado de hipertensión asociado en dicha patología.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastscielo-abstract scielo-abstract
OBJETIVO: determinar la prevalencia y los factores relacionados con la adherencia no farmacológica en pacientes con hipertensión arterial (HTA) y diabetes mellitus (DM).
You go to Aaron' s shop every dayscielo-abstract scielo-abstract
Aunque no tenía pruebas médicas que respaldaran su afirmación de que había una relación entre las arias operísticas y la hipertensión pulmonar, ella estaba rotundamente convencida de que estaba cantando mi propio obituario.
PART ONE GENERAL PROVISIONSted2019 ted2019
Los factores de riesgo para enfermedad cardíaca isquémica (ECI) incluyen: tabaquismo, niveles elevados de lípidos séricos, hipertensión arterial, diabetes mellitus, obesidad mórbida, sedentarismo, bajo consumo diario de frutas y vegetales, consumo problemático de alcohol e índice psicosocial.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsscielo-abstract scielo-abstract
En ensayos clínicos en los que amlodipino se administró en combinación con betabloqueantes a pacientes con hipertensión o angina, no se observaron efectos adversos sobre los parámetros electrocardiográficos
Mylong- lost buddyEMEA0.3 EMEA0.3
El fenómeno de Graham Steell inicia con P2 (diástole temprana) si hay hipertensión pulmonar relacionada.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Precaución de utilización : Desaconsejada a los niños, a las mujeres embarazadas o amamantan, así como a las personas que tienen problemas de : depresión, insomnio, enfermedad cardíaca, disturbios anciosos, hipertensión arterial, disturbios renales, úlceras gástricas o duodenales.
She' s got her benefactor.She earns good moneyCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.