hoy no estaré en clase oor Engels
hoy no estaré en clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will not be in class today
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que hoy es el Día de San Valentin, no quería estar en clase y tener que mostrarme acaramelada.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Ha tenido una clase de literatura a mediodía pero hoy ya no tiene más clases así que si queréis encontrarle estará en la hermandad Alfa Beta Omega.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que aprendí en la clase de hoy mientras miraba todas esas caritas asustadas que no podían sacarme la mirada de encima fue cuánto extraño estar en el mundo exterior.
But I just don' t see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(14) En efecto, aun cuando, en el caso de autos, el HHPA y el MHHPA sí están comprendidos en la clase de peligro relativa a los sensibilizantes respiratorios del anexo I del Reglamento n.o 1272/2008, los perturbadores endocrinos, por su parte, no pertenecen, a día de hoy, a ninguna clase de peligro, pese a estar mencionados en la enumeración del artículo 57, letra f), del Reglamento REACH como sustancias susceptibles de ser identificadas como sustancias extremadamente preocupantes.
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
Como estoy en Europa la clase de hoy en OCC no estará disponible hasta dentro de un buen rato, y como tenía muchas ganas de ponerme a trabajar en las tarjetas hice un par usando algunas ideas de la clase de ayer.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con razón la sociedad hoy día ha perdido todo sentido de dirección, moral, ética y de otras clases, cuando los mismísimos que deberían estar guiando a la gente en las sendas de la justicia están tan en desacuerdo con la verdad que no pueden señalar el camino en que los hombres y las mujeres deben andar. . . .
Parking braking devicejw2019 jw2019
Hoy fue a averiguar en qué clase iba a estar, pero no tenían esa información.
Either that or take a busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como quizá se dieron cuenta, esto esto sin duda no es ingIés.Hemos combinado hoy unas cuantas clases para un seminario. Y con suerte, la disertante estará aqui pronto.-Hola.-Ay, hola. ¿ Está aqui para la charla sobre el sexo? Bueno me gustan los hombres directos.-¿ Es usted Pam?-Si tú lo dices. Bien. Muchachos, ella es Pam Kitterman. Ella nos guiará en nuestra discusión sobre el sexo. ¿ Qué? ¿ Qué? No, yo no¿ qué?
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles OpenSubtitles
Hoy en día, las clases de ballet bien pueden estar dirigidas a gente mayor que no sueña con ser prima donna.
I' il rent your horse for # rupeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un momento determinado un alumno, que aún hoy no alcanzo a entender cómo podía estar siguiendo la clase, dijo:
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por un lado, identificar a los más activos hoy día no determinara que estrato estará en la vanguardia activa de los futuros levantamientos, ya que este estrato que se encuentra en el frente de acción de hoy día no posee necesariamente una conciencia de clases comunista de la vanguardia leninista.
Initial communications are always performedat # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recordemos que el golpe de Estado fue abatido por las clases más populares, no por una clase media que hoy es chavista por el auge económico nacional, pero mañana puede estar en la oposición.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre todo, a mi familia, que no puede estar aquí hoy, y a todos los compañeros de mi clase, que siempre han estado a mi lado en los momentos más difíciles.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio, muchos hoy ni siquiera pueden recordar que es ese FRUTO el que ellos deberían estar buscando, por no decir qué clase de fruto es el que debe ser evidente.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía es temprano, su clase no comenzará antes de las once, pero, ponderadas las circunstancias, se comprenderá que estar en casa no sea lo que hoy más le apetezca.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el peso del reformismo, hoy en el gobierno, el resurgir de la subjetividad de la clase obrera será un proceso tortuoso, desigual y contradictorio, y no estará exento de derrotas y fracasos.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otras palabras, si en Alemania en 1848 y en Rusia en 1905, la revolución ininterrumpida fue una demanda de clase del proletariado cuyo trasfondo económico podría o no estar presente en diferentes grados; hoy, en la época del imperialismo y en los países dominados, la aparición de una serie de revoluciones, una revolución ininterrumpida, es también una necesidad económica objetiva según la "regla general", es decir, en la medida en que la crisis de la sociedad burguesa encuentra su única respuesta revolucionaria en el socialismo.
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que yo añadiría que, hoy en día, nuestro énfasis debería estar más en consonancia con la teoría y la práctica de los bolcheviques, no solo en cuanto a no minimizar el grado de opresión al que se enfrentan las mujeres, o cualquier grupo oprimido, dentro de la clase obrera, sino además, en realizar un serio esfuerzo, en todos los frentes, para combatirlo.
Throw it through the window of your post officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una carta desde el sur de Israel: “La situación es tal que no pudimos reunirnos hoy para la lección, y tuvimos que quedarnos en casa con los hijos, porque en cualquier momento podía sonar la sirena ¡Pero nuestro deseo de estar en clase con el resto del grupo mundial es enorme!
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una carta desde el sur de Israel: “La situación es tal que no pudimos reunirnos hoy para la lección, y tuvimos que quedarnos en casa con los hijos, porque en cualquier momento podía sonar la sirena ¡Pero nuestro deseo de estar en clase con el resto del grupo mundial es enorme!
I had a great spot picked out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy no he hecho gran cosa, más que ver peliculas y descansar; es lo que realmente me apetece en estas fechas, estar tranquilita y hacer cosas que a partir de la semana que viene ya costara más cuando empiece clases y vuelva el caos.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy hablaremos de qué hacer cuando no hacemos Cross Pilates en Dynamicore ya que no siempre nos apetece ir al gimnasio o, en nuestro caso, a clase de cross Pilates.En cambio puede apetecernos muchísimo más respirar aire fresco y estar al aire libre.
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este nuevo año que empieza hoy, intentaré aportar algo de contenido nuevo, aprovechando que comienzo las clases por las tardes espero poder estar diariamente actualizando, pero sobre todo no rendirme nunca, porque si lo hubiera hecho con todos los altibajos que he tenido, jamás habría llegado el día de hoy.
HOW TO STORE FERTAVIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el ajetreado mundo de hoy no es fácil asistir a clases de Inglés - incluso si hablar Inglés es importante. En EFBC lo entendemos. Asistir a clases de Inglés después del trabajo o la escuela puede ser difícil, sentarse en el tráfico puede ser molesto, ajustarse al horario de la escuela puede ser complicado, estar en una clase con muchos ... more...
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No podrán estas huelgas destruir las raíces del sistema actual; ninguna huelga puede destruirlo, a no ser que las produzca una negativa determinada a trabajar por los demás, en cuyo caso sería la huelga general, la revolución social; pero pueden establecer un lazo más estrecho y más general entre las clases trabajadoras; las huelgas perderían su carácter individual y se convertirían en sucesos de interés colectivo, en lugar de estar, como hoy, engendradas por el sentimiento y la convicción personal de unos pocos y no estar basadas sobre un principio económico.
That' s in the balconyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.