huapango oor Engels

huapango

es
tarima sobre la cual se baila

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

huapango

naamwoord
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La música tradicional de Oluta es el Huapango.
I' m sorry to have shoutedWikiMatrix WikiMatrix
De la misma manera en que su obra sin seguidores sobrepasó y abolió el inocente uso del tema mexicanista, su muerte terminó con la preponderancia de un estilo de composición, cuya huella marcó la creación musical en México por más de tres décadas; aunque solamente al principio de los 60’s sería posible hablar del abandono definitivo del gran Fresco mexicano, del olvido del tono épico y de la búsqueda de nuevos factores estructurales en la composición”. La obra más famosa de Moncayo sigue siendo su colorida pieza para orquesta, Huapango, pero su producción también incluye piezas menos conocidas, pero de alta calidad.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
Las formas musicales que forman parte de su repertorio son: canción ranchera, corrido, balada, huapango norteño, polka, redova y chotis.
The princess arrives on the Boat of KindnessWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos suficientes rancheras, corridos, sones, huapangos y boleros como para transportarte de regreso a los días de antaño en Jalisco y Guadalajara.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Common crawl Common crawl
Como género narrativo popular, la valona está emparentada literaria y musicalmente con el corrido mexicano, y por su estilística, es afín a otros géneros mexicanos compuestos en estrofas de diez versos («décimas» o «espinelas»), como algunos huapangos y el son arribeño, así como otros géneros hispanoamericanos como el run-run chileno y las rapsodias de los «payadores» argentinos.
He doesn' t need anybody to goWikiMatrix WikiMatrix
El huapango en mariachi tiene patrón rítmico sincopado y alternado similar al son jalisciense.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Al huapango también se conoce con el término son huasteco.
Best not to believe anythingWikiMatrix WikiMatrix
El huapango norteño es una pieza de baile rápida con un compás 6/8.
No one will find outWikiMatrix WikiMatrix
Le subí el volumen al Huapango de Moncayo, pero ahora me sonaba superficial.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Como cantante, grabó canciones rancheras y huapangos, como «Cartas marcadas», «Échame a mí la culpa», «El aguacero», «Grítenme piedras del campo», «La cigarra», «La noche de mi mal», «La Panchita», «Tres consejos» y «Tú, sólo tú», acompañada por el Mariachi Santana y el Trío Tamaulipeco.
That' s what I call a boatWikiMatrix WikiMatrix
Polcas, Huapangos, Corridos y Valses completan el repertorio.
When I was in the hospitalCommon crawl Common crawl
Al mismo tiempo que Raphael era un éxito en Hispanoamérica hizo varias versiones de canciones folclóricas de la región entre las que se incluían "Huapango torero", "Sandunga" y "Llorona"; temas que fueron un éxito en México.
What did I just say?WikiMatrix WikiMatrix
El 16 de septiembre, el Día de la Independencia Mexicana, celebraremos con algunas de las obras más famosas de compositores latinoamericanos como Huapango de Moncayo y Danzón No.
granulometryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su población es principalmente totonaca; y en sus fiestas suena el huapango y se ejecutan danzas tradicionales.
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces toco huapangos huastecos o sones veracruzanos para no aburrirme y luego, cuando regreso a tocar lo mío, los saboreo mejor.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llega el 2do Concurso Nacional de Huapango a San Pablo Tolimán, Querétaro.
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El compositor mexicano Armando Rosas une al blues y el huapango para crear un nuevo híbrido musical en su más reciente álbum “Rhythm & Pango”.
I mean, your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1937 hasta ahora (2009), el Mariachi Vargas ha elaborado más de 50 trabajos discográficos, en cuyos contenidos se encuentran sones huastecos, valses, popurris, polkas, huapangos, cumbias, entre otros.
It' s bullshitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro evento regional para no perderse es el Concurso Nacional de Baile de Huapango, el cual se efectúa en abril.
As you all know, His Eminence was once a student hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, un par de bailadores de la misma agrupación zapateó números de huapango y danzas tradicionales.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El huapango huasteco en San Joaquín
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extenso repertorio con más de 500 canciones como: sones, huapangos, corridos, boleros, etc.
No, your husband has a guestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La muestra representa los estilos de música latina, todos muy bailables: del mambo y la salsa a los menos conocidos huapango y charanga.
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Huapango de Moncayo y el Barbero de Sevilla de Rossini, entre otras obras serán interpretadas por el multipremiado marimbista de talla internacional Roberto Palomeque acompañado por músicos invitados, este viernes y sábado a las 19:00 horas en Casa Haas y la Plazuela Machado.
Please allow that years of war and prison may change a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La obra más famosa de Moncayo sigue siendo su colorida pieza para orquesta, Huapango, pero su producción también incluye piezas menos conocidas, pero de alta calidad.
Hopefully notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.