el hueco de la puerta
the doorway
huecos oor Engels
huecos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of hueco.
masculine plural form of hueco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de estos trámites judiciales, la Sala de Primera Instancia # aprovechó los períodos de inactividad judicial y los huecos en los calendarios de las salas de audiencias para celebrar comparecencias iniciales, incluida una relativa a la primera causa por desacato pendiente ante el Tribunal
You really did that?MultiUn MultiUn
Logen alzó su mano izquierda y miró al pálido joven a través del hueco que debía haber ocupado su dedo medio.
When he brings up the lineLiterature Literature
Los demás tubos y perfiles huecos (por ejemplo: soldados, remachados, grapados o con los bordes simplemente aproximados), de hierro o de acero:
It' s going to get hoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¡ El hueco!
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres trabajar puedo hacerte un hueco los martes y viernes.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre sonrió, aunque no de forma amistosa, y mostró el hueco que habían dejado tres dientes perdidos.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Los huecos son deseables para que usted pueda añadir actividades nuevas o faltantes más adelante.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Era un hueco entre las rocas, en el lado de la vieja casa de McCoy que daba al mar.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never tohave run away from her...Literature Literature
Es posible que aparezcan grietas y huecos en él.
Makes senseLiterature Literature
Las sociedades anónimas Verlipack Ghlin, Verlipack Jumet y Verlipack Mol fueron constituidas en 1985, con una participación del 49 % de capital por parte de la Sociedad nacional para la reestructuración del sector del vidrio hueco, participación aprobada por la Comisión(8).
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los huecos de excavación, incluidos los huecos subterráneos y los huecos de minas de superficie rellenados, que se dejan inundar tras su cierre, la entidad explotadora tomará las medidas necesarias para evitar el deterioro del estado de las aguas y la contaminación del suelo y proporcionará a la autoridad competente información sobre los elementos siguientes, al menos seis meses antes del cese del desagüe de los huecos
Lt. Abbott ' s table?oj4 oj4
El evaporador osmótico fue un módulo de fibras huecas hidrófobas (MD020CP2N®) con área 0.104 m2 y salmuera de CaCl2 45% p/v como solución extractora.
Look, we' il be finescielo-abstract scielo-abstract
Leon apoyó los dedos en el hueco en el que debería estar el pulso del niño y percibió un latido débil, lento.
Are you from Kony a?Literature Literature
Las autoridades del pueblo y diversos testigos nos contaron que a Samir le habían arrebatado la vida el 15 de enero de 2013, cuando los soldados israelíes dispararon contra él con munición real al verlo pasar por un hueco abierto en la primera alambrada de espino cuando se entretenía por allí con sus amigos tras acabar los exámenes.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?amnesty.org amnesty.org
—Moví ligeramente a Rebecca para hacer hueco a Philip.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
¿De qué servían huecas promesas paternas contra el coco?
He is jealousLiterature Literature
Se clasifican principalmente en las partidas nos 7606 y 7607, las chapas, bandas y hojas que presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrías, gofrados, lágrimas, botones o rombos), asi como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carácter de artículos o de manufacturas comprendidos en otras partidas. e) Tubos Los productos con un solo hueco cerrado, de sección transversal constante en toda la longitud, en forma de círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo equilátero o polígono regular convexo, con paredes de espesor constante, enrollados o no.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
Encima del ascensor, en la oscuridad del hueco, el guía lo miró, pero no dijo nada.
I' il come back soonLiterature Literature
¡ Quédate quieta, cabeza hueca!
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, los sonidos suenan huecos y me es difícil entenderle.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Tiene la boca abierta con la mandíbula caída, y veo huecos donde le faltan algunos dientes.
I will clear my office todayLiterature Literature
Observé un hueco negro en el suelo: podía ser la entrada a una alcantarilla.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
En el hueco formado con ambas manos parecía haber un movimiento ondulante y una gota de agua.
Separate technical unitLiterature Literature
El hueco entre las dos había sido sellado con algo que le parecía una especie de cera gruesa.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Moldes huecos, de metal para fundición
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismtmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.