importaciones visibles oor Engels
importaciones visibles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
visible imports
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El valor externo de la moneda de un país debería reflejar la demanda y la oferta de su moneda que, por supuesto, debería reflejar a su vez la demanda de exportaciones, visibles o invisibles, y la demanda de importaciones, visibles o invisibles, así como los movimientos de capital.
number of vessels modernisedEuroparl8 Europarl8
Esto tiene como resultado que el 66 % del negocio visible de importación y exportación maltés se realice con Estados de la UE.
And certain patterns developEuroparl8 Europarl8
Cambiar URLs de anuncio con importación de CSV: ahora puede cambiar la URL visible o la URL de destino de un anuncio utilizando la importación de CSV.
That' s a startsupport.google support.google
Los elementos se pueden importar sólo si son visibles al paquete que hace la importación.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Este aspecto es todavía más visible si se tienen en cuenta las importaciones de Corea.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Abre la ventana Opciones con las opciones de importación visibles.
Tin dichlorideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(38) - Véase también la observación siguiente al estudio del NEI (p. 26): « mientras que las importaciones netas representaban el 15 % del consumo visible en 1980, ascendieron al 38 % en 1991».
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Aunque las importaciones superan a las importaciones en proporción de 100:1, el déficit comercial visible se ve compensado con creces por los ingresos invisibles procedentes de los servicios financieros y el turismo.
Fabian, your buttocks!UN-2 UN-2
Se concederá la exención total de derechos de importación a los contenedores que lleven en un lugar apropiado y bien visible las siguientes indicaciones inscritas de forma duradera:
If you open that puss again, I' il shove my foot in itEurLex-2 EurLex-2
Se concederá la exención total de derechos de importación a los contenedores que lleven en un lugar apropiado y bien visible las siguientes indicaciones inscritas de forma duradera:
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
Aunque las importaciones superan a las exportaciones en una relación de alrededor de # la visible disparidad comercial queda compensada con creces por los ingresos invisibles de los sectores del turismo y los servicios financieros
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatMultiUn MultiUn
La balanza del comercio visible se deterioró ulteriormente en 2001, en 13,6 millones de dólares EE.UU. y las importaciones de mercancías disminuyeron en 584 millones de dólares EE.UU.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticUN-2 UN-2
Aunque las importaciones superan a las exportaciones en una relación de alrededor de 100:1, la visible disparidad comercial queda compensada con creces por los ingresos invisibles de los sectores del turismo y los servicios financieros.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionUN-2 UN-2
Aunque las importaciones superan a las exportaciones en una relación de alrededor de 100:1, la visible disparidad comercial se compensa con creces mediante ingresos no visibles que provienen de los sectores del turismo y los servicios financieros.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatUN-2 UN-2
Aunque las importaciones superan a las exportaciones en una relación de alrededor de # a # el déficit visible de la balanza comercial queda compensado con creces por los ingresos invisibles de los sectores del turismo y los servicios financieros
Let' s keep goingMultiUn MultiUn
Aunque las importaciones superan a las exportaciones en una relación de alrededor de 100 a 1, la visible disparidad comercial queda compensada con creces por los ingresos invisibles de los sectores del turismo y los servicios financieros.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreUN-2 UN-2
78 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.