impresión al dorso oor Engels
impresión al dorso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VasoTermoformado de muy bajo peso con estructura de venas verticales para evitar el colapso generado por la diferencia de presión atmosférica, decorado con etiqueta envolvente de cartulina impresa con alta definición, y una segunda impresión al dorso ideal para información promocional.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryCommon crawl Common crawl
1 Aunque la simple impresión, al dorso de un contrato formalizado sobre el papel comercial de una de las partes, de una cláusula atributiva de competencia no cumple los requisitos de forma escrita establecidos en el artículo 17 del Convenio de 27 de septiembre de 1968 sobre la competencia judicial y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil, la situación es diferente cuando en el propio texto del contrato firmado por ambas partes se haga una remisión expresa a unas condiciones generales que contienen una cláusula atributiva de competencia.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
13 Con carácter preliminar, es preciso recordar que, en su sentencia de 14 de diciembre de 1976, Estasis Salotti (24/76, Rec. p. 1831), apartado 9, el Tribunal de Justicia afirmó que, aunque la simple impresión, al dorso de un contrato formalizado sobre el papel comercial de una de las partes, de una cláusula atributiva de competencia no cumple las exigencias del artículo 17, la situación es diferente cuando, en el propio texto del contrato firmado por ambas partes, se haga una remisión expresa a unas condiciones generales que contienen una cláusula atributiva de competencia.
Whiter than thisEurLex-2 EurLex-2
Elegante camiseta con gran impresión al dorso (En color Petrol).
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La versión con PET prelaminado racionaliza su proceso, puesto que le permite comenzar a montar sus placas de impresión al dorso del soporte de PET.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impresas – la técnica de impresión al dorso o serigrafía es un método de decoración utilizado principalmente para usos promocionales, como puedan ser los regalos para empresas o similares.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El efecto 3D se obtiene mediante la impresión al dorso de un fondo blanco, y con un pequeño suplemento imprimimos con maestría cada regla en uno o varios colores por una o ambas caras.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' tfollow titles.They follow courageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tipos de impresión con los que trabajamos son offset, tipografía y serigrafía, y el acabado final se lo podemos ofrecer con muchos matices: texturas, relieves, elementos de seguridad, barnices, reservas UVI, braille, stamping, impresión al dorso sobre el adhesivo, reserva de adhesivos, tintas de seguridad y termocromáticas... y podemos combinar todos estos sistemas entre sí sin limitaciones de tinta o acabados.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aparece tinta al dorso de una impresión, puede limpiar el recorrido del papel para eliminar cualquier exceso de tinta.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La impresión en ambas caras te permite imprimir páginas al frente y dorso de la hoja.
Am I the only one who' s not culturally deprived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buena GJ.25, 5c. rosa oscuro, 4a tirada, impresión borrosa, usado, con pequeño sello al dorso, bien dentado, MB! Precio inicial: US$ 12 Precio actual: US$ 12 Oferte US$ 14 o más
I can' t afford to take her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GJ.34, 8a Tirada IMPRESIÓN NÍTIDA (muy raro), con variedad "marco roto" abajo, MB calidad, firmado por Victor Kneitschel al dorso!
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, un módulo de impresión opcional de doble cara puede agregar información específica de la empresa o del empleado al dorso de la tarjeta, al igual que cuando se desea un código de barras o una firma digital.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desmontar los fotopolímeros Una vez finalizada la impresión, el fotopolímero tiene que poder desprenderse fácilmente de la cinta, sin estirarse ni rasgarse, y no deben transferirse residuos adhesivos al dorso del fotopolímero.
We' re gonna die!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lenguaje de impresión: Español Este cartel a color ilustra varios peligros que pueden estar presentes en una inundación y, al dorso, incluye actividades sobre formas de mantenerse a salvo en una inundación y por qué las inundaciones pueden ser peligrosas.
Not something.SomeoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aceptable-Buena GJ.32, 5c 7a tirada impresión seminítida, usado en Rosario en ABRIL del '68, VARIEDAD: línea diagonal en la parte superior del marco derecho, muy pequeña peladura al dorso
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, se deberá presentar en la sede del ATENEODE MÁLAGA, en un sobre cerrado identificado con un pseudónimo, la fotografía impresacon el título al dorso y la ficha técnica (debe especificar marca y tipo de papel, así como tintas en el caso de impresiones digitales; título, técnica
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.