impresión del pulgar oor Engels
impresión del pulgar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thumbprint
Logró juntar tres parciales en una hermosa y muy nítida impresión del pulgar izquierdo.
He managed to stitch together three partials into a gorgeous, crystal-clear left thumbprint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déjeme poner mi impresión del pulgar.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de sus pasaportes habían sido firmados por los analfabetos con una impresión del pulgar.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Sin embargo, hay un lugar donde habría sido imposible para usted dejar su impresión del pulgar.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La impresión del pulgar en el archivo.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el software de Microsoft, se usa "impresión del pulgar" en lugar de "huella digital".
Well, one crisis at a timeWikiMatrix WikiMatrix
Logró juntar tres parciales en una hermosa y muy nítida impresión del pulgar izquierdo.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon tu impresión del pulgar.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impresiones del pulgar.
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertenecían a una mano izquierda y había quedado especialmente clara la impresión del pulgar.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
La nueva nota estaba sellada por fuera con una impresión del pulgar, y por dentro con el sello del cisne.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Capítulo 13 La nueva nota estaba sellada por fuera con una impresión del pulgar, y por dentro con el sello del cisne.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Encontré rastros de cera y aceite de linaza en el cuerpo del cabo Lozada y una impresión del pulgar en la parte de atrás de la cabeza de Debra Dalton.
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La impresión del dedo pulgar era tuya?
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora, teniente Tragg, díganos usted si se sacaron impresiones de los pulgares del cadáver.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
—Ahora, teniente Tragg, díganos usted si se sacaron impresiones de los pulgares del cadáver.
AbsolutelyLiterature Literature
Cómo hacer un colgante con una impresión del pulgar
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtén tus invitados a firmar este póster con sus impresiones del pulgar y crear una imagen del globo de aire caliente!
It' s no problem, come back any timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtén tus invitados a firmar este póster con sus impresiones del pulgar y crear una imagen del globo de aire caliente!
I want the robeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtén tus invitados a firmar este póster con sus impresiones del pulgar y crear una imagen del globo de aire caliente!
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un fragmento, un poco mayor que la impresión de un pulgar, ha sido fechado por él como de alrededor del 50 E.C.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedjw2019 jw2019
Este movimiento no debe consistir en apretar ni en deslizar, sino que debe ser hacer rodar los dedos como si estuviera tomando impresiones del pulgar y los dedos.
The offers were therefore rejectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, la impresión que me recuperé del casquillo tiene el patrón equivocado y demasiado pequeño para ser la huella del pulgar.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de ser un clon del Dragunov, se parece más a un AK-47 alargado con un cañón más pesado, una impresión reforzada por la culata separada y el pistolete en lugar de la culata con perforación para el pulgar del Dragunov.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.WikiMatrix WikiMatrix
-Muy bien, pues entonces haga el favor de comparar esta huella con esta impresión en cera del pulgar derecho del joven McFarlane, tomada por orden mía esta mañana.
Leave her alone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Muy bien, pues entonces haga el favor de comparar esta huella con esta impresión en cera del pulgar derecho del joven McFarlane, tomada por orden mía esta mañana.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.