impreso oor Engels
impreso
es
Resultado del proceso de impresión; algo en forma impresa o publicada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
form
Con tal fin, debe utilizarse un certificado de exención extendido en el impreso del certificado de importación.
An exemption certificate, drawn up on the import licence form, should be used for this purpose.
transfer
en
design
Una mujer con poderes sobrenaturales imprimió esas imágenes en el vídeo.
A woman with super natural powers transferred images from her head to the video.
printed
Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.
This machine can print sixty pages a minute.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
printed matter · printing · imprint · handout · blank · impression · trace · trail · claim form · sheet · spoor · aura · air · track · effect · print · printout · hard copy · hardcopy version · paper submission · print out · printed output
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
form
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora bien, toda entidad adjudicadora puede publicar avisos adicionales en otras publicaciones, como suele hacerse frecuentemente (a menudo en forma impresa o en alguna otra fuente electrónica).
Aren' t you ashamed of such chatter?UN-2 UN-2
29. el material impreso, incluido el material publicitario gratuito, de conformidad con la normativa aduanera de cada una de las Partes, introducido en el territorio de una Parte o entregado y embarcado en dicho territorio para ser usado durante el viaje de salida en aeronaves de una compañía aérea de la otra Parte dedicadas al transporte internacional, aun cuando dichos suministros se vayan a utilizar en un segmento del viaje que sobrevuele el territorio de la Parte en la que fueron embarcados.
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
Carteles, calendarios, impresos
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nighttmClass tmClass
Productos de imprenta, en particular guías informativas impresas, tarjetas impresas y/o estampadas de cartón o materias plásticas, publicaciones impresas
Thank God I' m off the market.OhtmClass tmClass
Esta frase poseyó su mente, conseguir un impreso.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
b) que las indicaciones sean autenticadas por los mismos expedidores con un sello especial admitido por las autoridades competentes y conforme al modelo que figura en el Anexo IV; este sello podrá imprimirse previamente en los impresos siempre que la impresión sea confiada a una imprenta autorizada para ello.
No, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2
La licencia FLEGT impresa se ajustará al formato descrito en el apéndice 1 de este anexo.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).EuroParl2021 EuroParl2021
Una sección de la Biblia impresa por Johannes Gutenberg en el siglo XV ha aparecido en un archivo eclesiástico de Rendsburg (Alemania).
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso H
Still sitting right where he was last nightoj4 oj4
Esto asegurará que la copia impresa sea idéntica a la versión en el ODS y que las futuras reimpresiones sean las mismas
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?MultiUn MultiUn
Material impreso, en concreto, panfletos, volantes, folletos, pancartas e informes en materia de asistencia sanitaria y de productos de asistencia sanitaria
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risktmClass tmClass
Durante el # se publicó la # a edición de este programa en el sitio web del CONAFE y se distribuyeron # ejemplares impresos y # videocasetes a las Delegaciones de esa institución que tuvieran un menor nivel de ingreso de niñas a secundaria, a efectos de promover su inscripción a la escuela secundaria y su conclusión
In my cellar, I guessMultiUn MultiUn
El consulado informará a los solicitantes acerca de las lenguas que pueden utilizarse para cumplimentar el impreso de solicitud.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Estimada Watchtower: Quiero su libro [La vida sí tiene propósito] y pensé que les interesaría saber cómo hallé la hoja impresa [¿Por qué estamos aquí?]
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente año
Well, too late to do me any goodoj4 oj4
Llevará impreso un fondo de garantía de color verde que haga visible cualquier falsificación por medios mecánicos o químicos.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Servicios relacionados con la divulgación de información a profesionales sanitarios y la formación de profesionales sanitarios en materia de urología, todos estos servicios se prestan en eventos reales o en medios en línea o en medios impresos
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodstmClass tmClass
El nombre impreso en la tarjeta de cambio de dirección que había sujeta con un clip a la nota era «Elena McMahon».
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
El documento específico sobre la Convención deberá remitirse en formato electrónico y en forma impresa.
I feel responsible.- NoUN-2 UN-2
Hojas y tiras, delgadas, de aluminio, incluso impresas o fijadas sobre papel, cartón, plástico o soportes similares, de espesor inferior o igual a 0,2 mm (sin incluir el soporte)
You' re a born spook, RuthEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— enteramente de silicona o enteramente de policarbonato, con teclas impresas, destinados a la fabricación o reparación de aparatos radiotelefónicos móviles de la subpartida 8525 20 91 ()
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Estas licencias, llamadas así porque estaban impresas en papel azul, eran entregadas a aquellos militares cuya carrera acababa en condiciones menos que honrosas, aunque no llegasen al nivel de la licencia deshonrosa.
They took the keys!WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los estados tienen formularios impresos que satisfacen todos sus requerimientos.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
¿Por qué, por ejemplo, ha pedido su unidad seis copias del impreso Q.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
Y siempre es bueno tener en mente que sólo porque algo esté impreso en papel, porque aparezca en internet, porque se repita con frecuencia o porque tenga un grupo numeroso de adeptos, no significa que sea verdad.
So no big plans tonight?LDS LDS
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.