impuesto del timbre oor Engels
impuesto del timbre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stamp duty
La ayuda notificada consiste en una exención del impuesto del timbre en caso de transmisión de bienes inmuebles no residenciales situados en regiones desfavorecidas.
The notified aid takes the form of an exemption from stamp duties on the transfer of non-residential property situated in disadvantaged areas.
stamp tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero exigió el voto desde el primer momento y, además, un fuerte aumento del impuesto del timbre.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Asunto: Impuestos del timbre británicos discriminatorios para las empresas británicas
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
Programa de exención del impuesto del timbre
Take it easyoj4 oj4
Impuestos del timbre británicos discriminatorios para las empresas británicas.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
«El impuesto del timbre se percibirá:
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
Los colonos habrían de pagar impuestos imperiales, como el conflictivo impuesto del timbre.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Asunto: Programa de exención del impuesto del timbre
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciloj4 oj4
Además las zonas a que se dirige la exención del impuesto del timbre son zona aisladas y muy pequeñas
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and whatthis debate has done is to help us to do just that.oj4 oj4
Además las zonas a que se dirige la exención del impuesto del timbre son zona aisladas y muy pequeñas.
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
La exención del impuesto del timbre se aplicará a una lista de zonas que representan el 23 % de la población británica.
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
P.: ¿Cree usted que el pueblo americano se conformaría con pagar el impuesto del timbre si se redujera en su cuantía?
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Que paguen la parte que les corresponde y dejen de quejarse del impuesto del timbre y del impuesto sobre el azúcar.
I am gratefulLiterature Literature
El impuesto del timbre es un impuesto sobre las transacciones que grava al comprador o arrendatario del suelo o de la propiedad.
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurLex-2 EurLex-2
Además, al aprobar el régimen de exención del impuesto del timbre sobre la base de sus méritos específicos, la Comisión impuso varias condiciones
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local leveloj4 oj4
Además, al aprobar el régimen de exención del impuesto del timbre sobre la base de sus méritos específicos, la Comisión impuso varias condiciones.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Ayuda C 13/02 (ex N 27/02) - Exención del impuesto del timbre para los bienes inmuebles no residenciales sitos en regiones desfavorecidas
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, a juicio de la Comisión la cobertura geográfica de la exención del impuesto del timbre no es compatible con las citadas Directrices.
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
La ayuda notificada consiste en una exención del impuesto del timbre en caso de transmisión de bienes inmuebles no residenciales situados en regiones desfavorecidas.
Parking braking deviceEurLex-2 EurLex-2
Si un documento registra la transmisión de una propiedad inmobiliaria de nueva construcción, esa propiedad sólo puede registrarse previo pago del correspondiente impuesto del timbre.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
471 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.