indicador de pH oor Engels
indicador de pH
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acid-base indicator
pH indicator
Ajustar el pH de la disolución aproximadamente a 2, con disolución de ácido clorhídrico, usando papel indicador de pH.
Adjust the pH of the solution to approximately 2 with hydrochloric acid solution, using pH indicator paper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los colorantes leuco son la base de los papeles utilizados por impresoras térmicas y ciertos indicadores de pH.
How' d you make out?WikiMatrix WikiMatrix
— ¿Conoces el indicador de PH rojo del fenol?
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Actúa como un indicador de pH en el rango de 6.5 a 8.9.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
También contiene azul de bromotimol, un indicador de pH.
Buy it back for me at onceWikiMatrix WikiMatrix
Papel indicador de pH
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneeurlex eurlex
Para eso, necesitaremos un indicador de pH... La noche de padres y maestros se acercaba.
Don' t drop meLiterature Literature
Medir el pH de la disolución con papel indicador de pH y ajustar 3 con disolución de ácido clorhídrico.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
Ajustar el pH de la disolución aproximadamente a 2, con disolución de ácido clorhídrico, usando papel indicador de pH.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
El metabolismo de la peptona por parte de Shigella y Salmonella alcaliniza el medio, virando el indicador de pH a azul.
You think them small?WikiMatrix WikiMatrix
Si en la leche hay sustancias inhibidoras del crecimiento del organismo, no se modifica el color púrpura del indicador de pH.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
Ajustar hasta el pH de la mezcla aproximadamente a 10, con disolución de hidróxido de potasio (3.8), usando papel indicador de pH.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Esto es análogo a la relación de las formas diferentes de un indicador de pH que se determinan por el pH de la solución.
Is his computer still in there?Literature Literature
La incubación que origina un crecimiento normal y la producción de ácido por el organismo da lugar a que el color del indicador de pH cambie de púrpura a amarillo.
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Debe utilizarse un colorante (o una combinación de colorantes) indicador de pH como, por ejemplo, rojo del cresol y naranja de metilo, que muestre un cambio de color en respuesta a la presencia del producto problema.
Given a few weeks?Tonight!Eurlex2019 Eurlex2019
La harmina también se usa como un indicador fluorescente de pH.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
Papel indicador universal de pH, pH 1-11
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Esta técnica se utiliza para la purificación de ácidos y bases débiles. A indicador de pH es un ácido o base débil que cambia de color en el rango de transición de pH, que es aproximadamente pKa ± 1.
I' m only moving mountains to stay out of thisWikiMatrix WikiMatrix
Winters ▶ Un medidor de pH es más exacto que un indicador para medir valores de pH.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
Añadir una muestra de leche y nutrientes a un gel de agar que contenga un indicador de pH y esporas de Bacillus stearothermophilus var. calidolactis ATCC 10149 (véase el apartado 5.4.1), de buena sensibilidad global y, en particular, a la inhibición por penicilina.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
La microfiltración con Enterococcus faecalis (E. faecalis) se evalúo cada 24 horas por 30 días usando el modelo de doble cámara, donde la cámara inferior presentaba un indicador de pH en el medio de cultivo, el cual indicaba el momento de microfiltración bacteriana.
I' m coming, Kittyscielo-abstract scielo-abstract
La penetración a través de la barrera de membrana (o perforación) podría medirse por varios procedimientos o CDS, incluido un cambio en el color de un colorante indicador de pH o en alguna otra propiedad de la solución indicadora situada por debajo de la barrera.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurlex2019 Eurlex2019
Las células U2OS se deben cultivar en medio de cultivo [DMEM/F12 (1 : 1) con rojo de fenol como indicador de pH, complementado con suero bovino fetal (7,5 %), aminoácidos no esenciales (1 %), 10 unidades/ml de penicilina, estreptomicina y geneticina (G-418) como marcador de selección].
That certainly isn' tEurlex2019 Eurlex2019
Las sustancias de ensayo se disuelven en soluciones tampón salinas, como la solución salina equilibrada de Earl (EBSS) o la solución tampón fosfato (Phosphate Buffered Saline-PBS), que no deben contener componentes proteicos ni colorantes indicadores de pH que absorban la luz, con el fin de evitar interferencias durante la irradiación.
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
Las sustancias de ensayo se disuelven en soluciones tampón salinas, como la solución salina equilibrada de Earl (EBSS) o la solución tampón fosfato (Phosphate Buffered Saline-PBS), que no deben contener componentes proteicos ni colorantes indicadores de pH que absorban la luz, con el fin de evitar interferencias durante la irradiación
They ain' t looking for me up thereeurlex eurlex
469 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.