indicen oor Engels
indicen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of indizar.
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of indizar.
Second-person plural (ustedes) imperative form of indizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Garantice que las prestaciones sociales se indicen en función del costo de la vida y ofrezcan un nivel de vida adecuado a los beneficiarios y a sus familias;
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsUN-2 UN-2
La propiedad inmobiliaria tiene un identificador geográfico suficientemente único que permite que las inscripciones se indicen y consulten por referencia al bien.
It' s our latest lineUN-2 UN-2
Tales medidas habrán de aplicarse a los sectores anteriormente mencionados y a los que se indicen a continuación:
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
(9) Determinados pasajes del presente acto han sido modificados con el fin de velar por la no divulgación de información confidencial; dichos pasajes se indicen con puntos suspensivos entre corchetes seguidos de un asterisco.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
Conexiones de comunicaciones inalámbricas para que los usuarios transmitan, reproduzcan, reciban, busquen, indicen y recuperen datos, y que accedan a ellos, en concreto, imágenes, sonido, texto, películas y animaciones de dispositivos de comunicación móviles a redes de comunicación informáticas
I think it would be youtmClass tmClass
El hecho de que las pensiones que se pagan en el sector privado se indicen también según los precios, en vez de los salarios, puede suponer una erosión progresiva de la pensión del beneficiario en los años posteriores a la jubilación. Esto puede evitarse mediante ajustes periódicos adicionales.
Wise men... will my son be human or mutant?EurLex-2 EurLex-2
Dependiendo de la cantidad de datos que se indicen, la importación puede requerir varias horas y la operación de volver a generar puede requerir hasta diez veces más.
The Rainbow' s gonna tourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de la cantidad de datos que se indicen, la importación puede requerir varias horas y la operación de volver a generar puede requerir hasta diez veces más.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adicionalmente, dos caudalímetros indicen el caudal volumétrico total y el caudal volumétrico en la refrigeración intermedia.
I was fucked right from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen: El proyecto integrador está enfocado en dar una visión real de uno de los problemas que mayormente indicen en la competitividad de las empresas que se dedican a la comercialización de combustible, teniendo como objetivo primordial la elaboración e implementación de un documento guía estructurado en base a funciones y procesos de carácter contable.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero existen otros indicen que van en el mismo sentido, que no he puesto en este grafico para que sea mas claro (problemas del $ US o los H&S en los indices mundiales por ejemplo).
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IFilter Este módulo está diseñado para funcionar con Foxit PhantomPDF, lo que permite que el servicio de indización de Windows y otras tecnologías de búsqueda de Windows indicen archivos PDF por contenido, título, asunto, autor, palabras clave, anotaciones, marcadores, archivos adjuntos y mucho más.
Looks blond, not greyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de la cantidad de datos que se indicen, la importación puede requerir varias horas y volver a generar puede requerir hasta diez veces más.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.