individualisto oor Engels
individualisto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
individualistic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En contraste con las opiniones de Bentham, el consecuencialismo estatal no es utilitario porque no es hedonista o individualista.
Spock will have no truck with grief, ScottyWikiMatrix WikiMatrix
Su mundo terso e incluyente de la tradición ya no existe, pero todavía no son ciudadanos seguros del mundo moderno e individualista.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleNews commentary News commentary
Barrès comenzó como esteta e individualista, instigador del «culte du moi».
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Existe hoy, en efecto, la tendencia hacia una reivindicación siempre más amplia de los derechos individuales – estoy tentado de decir individualistas –, que esconde una concepción de persona humana desligada de todo contexto social y antropológico, casi como una «mónada» (μονάς), cada vez más insensible a las otras «mónadas» de su alrededor.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofvatican.va vatican.va
Era la criatura más individualista que había conocido en mi vida, y por eso no podía cambiar, ¿no?
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Sabía que me consideraba un lobo solitario individualista, pero me molestó que lo diera a entender.
the Communication on State aid and risk capital inall other casesLiterature Literature
Fue fundada por miembros de la Columbia Anarchist League de Columbia, Missouri y continuó siendo publicada por alrededor de 15 años, eventualmente bajo el control editorial de Jason McQuinn (quien inicialmente usó el seudónimo de "Lev Chernyi" en alusión al anarquista individualista ruso del mismo seudónimo).
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
Tanto para Wilde como para Gide, la transgresión suponía una filosofía masculina individualista y despiadada.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry priceof certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Es conveniente que el individualista se emancipe de esta ilusión.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Era un cazador sin compañía -un individualista-, un merodeador solitario.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
—Los oficiales del submarino son muy individualistas, como yo bien sé.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
Green Man era un inadaptado que se rebeló contra las costumbres y comportamientos anti-individualistas de su sociedad ya que anhelaba una identidad personal.
Security' s got sensitivity training todayWikiMatrix WikiMatrix
Algunos tradicionalistas pueden llegar hasta el punto de declarar que no quieren que los coreanos sean tan ricos como los occidentales si eso requiere de que los coreanos sean tan individualistas como los occidentales.
So if anybody calls, we got himNews commentary News commentary
—Johnnie ha resultado ser demasiado individualista.
It could transform their performancesLiterature Literature
Hoy en día, la obsolescencia del arte individualista y su sustitución por el colectivismo se dan por supuestos.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Además, la búsqueda de una identidad personal es muy apreciada en las culturas individualistas.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Yo diría que nuestro país tiene un enfoque muy individualista.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersQED QED
El anarquismo individualista francés exponía una serie de posiciones diversas.
I knew you would love itWikiMatrix WikiMatrix
—Es usted un ejemplar, si me permite decírselo, del Hombre Individualista.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Los debates del Comité se centraron en cuatro cuestiones relativas a la gestión de recursos humanos: a) la naturaleza no monolítica de la administración pública, b) los efectos de los factores económicos, especialmente la crisis actual, sobre la gestión de los recursos humanos, c) los límites imprecisos entre los ámbitos político y administrativo, y d) las motivaciones de orden individualista/materialista o público/cognitivo de los funcionarios públicos
I heard about the royal cock- upMultiUn MultiUn
Era individualista por temperamento y, en cualquier caso, no habría podido vivir nunca con aquel estigma social.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Orientación individualista Filosofía que destaca la identidad personal y la singularidad del individuo (capítulo 10).
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
Pero ahora resultaba que había sido siempre un individualista egocéntrico y a tomar por culo el colectivo.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
Es un gran don del Creador, puesta al servicio de la persona y de su realización mediante el don de sí misma y la acogida del otro. Sin embargo, cuando la libertad es absolutizada en clave individualista, se vacía de su contenido original y se contradice en su misma vocación y dignidad.
Doesn' t matter what you wearvatican.va vatican.va
Es metodológicamente individualista, ya que agrega preferencias y comportamientos de los miembros individuales de la sociedad.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.