industrias proveedoras de materias primas oor Engels
industrias proveedoras de materias primas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
upstream industries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, los efectos indirectos derivados de los servicios de alta calidad de las empresas multinacionales y los consiguientes efectos positivos sobre el empleo en las industrias proveedoras de materias primas de los países receptores contribuyen a la creación de empleo.
I think lilies are a nice alternativeUN-2 UN-2
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, # proveedores de materias primas, # importadores y # usuarios del producto afectado
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.oj4 oj4
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, 10 proveedores de materias primas, 18 importadores y 38 usuarios del producto afectado.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
La Comisión recibió dos cuestionarios cumplimentados de proveedores de materia prima a la industria de la Comunidad
Combating racism and xenophobiaoj4 oj4
Hay más de 200 proveedores de materias primas para la industria europea de pinturas.
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
La Comisión recibió dos cuestionarios cumplimentados de proveedores de materia prima a la industria de la Comunidad.
We should get going, AJEurLex-2 EurLex-2
Desde los años'70, el gobierno de Estados Unidos... y la Comisión Trilateral, planteaban que Argentina y Chile... debían desarticular sus industrias para ser proveedoras... de materias primas.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(73) La industria maderera, proveedora de la materia prima principal para la producción de paletas, depende en gran parte de sus ventas de paletas a la industria comunitaria.
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
Efecto probable de la imposición de medidas en los proveedores de materias primas a la industria de ácido sulfanílico
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Probables efectos de la imposición de medidas en los proveedores de materias primas a la industria de ácido sulfanílico
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
Respecto el acceso a la materia prima procedente de acuerdos preferenciales, estos países priorizan su oferta al mercado de la UE como conservas de atún, y favorecen una industria propia, desde proveedores de materia prima hasta proveedores de producto final en conserva.
Come on, you blind son of a bitch!not-set not-set
Se recibió una respuesta al cuestionario, de un proveedor de materias primas que suministraba sulfato natural de bario a la industria de la Comunidad. Es el único proveedor de la materia prima principal para la producción de carbonato de bario establecido en la Comunidad.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurLex-2 EurLex-2
(197) Está claro que la imposición de medidas antidumping redunda en interés tanto de la industria de la Comunidad como de sus proveedores de materias primas.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?EurLex-2 EurLex-2
(339) Está claro que la imposición de medidas antisubvención redunda en interés tanto de la industria de la Comunidad como de sus proveedores de materias primas.
Well, women can be toughEurLex-2 EurLex-2
Además, las conclusiones alcanzadas en el Reglamento provisional sobre el interés de la industria proveedora no fueron impugnadas por ningún proveedor de materia prima.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
Además, las conclusiones alcanzadas en el Reglamento provisional sobre el interés de la industria proveedora no fueron impugnadas por ningún proveedor de materia prima.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!EurLex-2 EurLex-2
La determinación del interés de la Comunidad se basó en una estimación de los diversos intereses implicados, es decir, los de la industria de la Comunidad, los proveedores de materia prima, los importadores y los usuarios del producto en cuestión.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
El análisis del interés de la Comunidad se basó en una apreciación de todos los intereses en juego, es decir, los de la industria de la Comunidad, los proveedores de materias primas, los importadores y los consumidores del producto afectado
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, poj4 oj4
La determinación del interés de la Comunidad se basó en una estimación de los diversos intereses implicados, es decir, los de la industria de la Comunidad, los proveedores de materia prima, los importadores y los usuarios del producto en cuestión
For the Counciloj4 oj4
El análisis del interés de la Comunidad se basó en una apreciación de todos los intereses en juego, es decir, los de la industria de la Comunidad, los proveedores de materias primas, los importadores y los consumidores del producto afectado.
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Uno de ellos es un proveedor de materias primas, concretamente melaza de azúcar, de la industria de la Comunidad.
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
317 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.