ingeniería socioeconómica oor Engels
ingeniería socioeconómica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
socioeconomic engineering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planificaron la ingeniería socioeconómica de mayor alcance que la historia humana haya visto nunca.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Los 13 finalistas pertenecen a las siguientes cinco categorías: ciencias básicas; ciencias de la vida; ciencias socioeconómicas; ingeniería y ciencias de la información.
What do you mean " perfect "?cordis cordis
Objetivos universitarios y resultados socioeconómicos de la ingeniería: Un análisis multicriterio de alineación
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberscielo-title scielo-title
—Por el nivel socioeconómico y la mala ingeniería civil.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Este programa, aprobado por los copresidentes del Comité Mixto mediante el intercambio de cartas, está estructurado en torno a 30 actividades vinculadas al medio físico, la ingeniería, los aspectos socioeconómicos e institucionales, así como su evaluación global.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofUN-2 UN-2
El programa respaldará proyectos únicos que podrán realizarse en cualquier campo de investigación científica y tecnológica básica comprendida siempre en el ámbito de la investigación comunitaria correspondiente al presente programa marco, lo que incluye la ingeniería, las ciencias socioeconómicas y las humanidades
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsoj4 oj4
El programa respaldará proyectos únicos que podrán realizarse en cualquier campo de investigación científica y tecnológica básica comprendida siempre en el ámbito de la investigación comunitaria correspondiente al presente programa marco, lo que incluye la ingeniería, las ciencias socioeconómicas y las humanidades.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Se creará un Consejo Europeo de Investigación autónomo para prestar apoyo a la investigación “en las fronteras del conocimiento” impulsada por los investigadores y realizada por equipos que compiten a nivel europeo en todos los campos científicos y tecnológicos, incluyendo la ingeniería, las ciencias socioeconómicas y las humanidades.
I really like you, BeccaEurLex-2 EurLex-2
Para desencadenar una nueva dinámica investigadora que prime la excelencia a través de la competencia y atraiga a los mejores profesionales, se creará un Consejo Europeo de Investigación que financiará los proyectos impulsados por los investigadores en todos los campos científicos y tecnológicos, incluyendo la ingeniería, las ciencias socioeconómicas y las humanidades.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
La estrategia respondía a la sustitución de meras consideraciones de ingeniería por un enfoque socioeconómico más amplio que reflejara los beneficios más generales del transporte y tuviera en cuenta los costos externos, en particular los que afectaban a los pobres.
tranisitorUN-2 UN-2
Ántes del fin de ésta década aseguraremos que cada ciudadano tiene derecho a educación universitaria para cualquier edad o trasfondo socioeconómico, ya sea en ciencias, ingeniería o arte.
My husband says it could end badlyQED QED
Estas actividades se han centrado, en particular, en la geodesia, la oceanografía, las prospecciones geológicas, los sondeos profundos en el mar, los estudios de ingeniería y medio ambiente y los estudios socioeconómicos.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentUN-2 UN-2
Estos objetivos se abordarán en cinco temas, cada uno desde una perspectiva interdisciplinaria, incluidas las ciencias naturales, de ingeniería, socioeconómicas y políticas.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciencia y la ingeniería aportan numerosas soluciones para la reducción de la pobreza y el desarrollo socioeconómico en África.
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
Dentro del marco del Programa de Cooperación Técnica, los Estados miembros reciben asistencia multifacética en el uso de tecnologías nucleares avanzadas, entre otros, en el ámbito de la medicina y la ingeniería eléctrica, con el fin de promover el desarrollo socioeconómico.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaUN-2 UN-2
Dentro del marco del Programa de Cooperación Técnica, los Estados miembros reciben asistencia multifacética en el uso de tecnologías nucleares avanzadas, entre otros, en el ámbito de la medicina y la ingeniería eléctrica, con el fin de promover el desarrollo socioeconómico
I' m still thereMultiUn MultiUn
En colaboración con la FAO, en marzo de 2005 la Comisión Económica y Social para Asia Occidental celebró una reunión internacional de un grupo de expertos sobre los adelantos registrados en el ámbito de la biotecnología y la ingeniería genética y sus consecuencias para el desarrollo socioeconómico.
I don' t want to know!UN-2 UN-2
En colaboración con la FAO, en marzo de # la Comisión Económica y Social para Asia Occidental celebró una reunión internacional de un grupo de expertos sobre los adelantos registrados en el ámbito de la biotecnología y la ingeniería genética y sus consecuencias para el desarrollo socioeconómico
I mean, you know, you never knowMultiUn MultiUn
(I+D sobre física de la fusión e ingeniería del plasma, actividades de I+D estructuradas sobre tecnología de la fusión, investigación de aspectos socioeconómicos)
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
La investigación puede realizarse en cualquier área de la ciencia o la tecnología, en ingeniería, ciencias socioeconómicas y humanidades.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestión, ingeniería, economía, sistemas de información, legislación medioambiental, en particular asesoramiento de protección del medio ambiente, desarrollo local, planificaciones socioeconómicas, consultoría de gestión en los ámbitos económico y ecológico
Withall my teeth, it would have been bettertmClass tmClass
Algunas de las actividades de la Federación Mundial de Organizaciones de Ingenieros son: seleccionar información sobre las mejores prácticas mundiales en las principales actividades del ámbito de la ingeniería y facilitar su difusión; y fomentar la seguridad socioeconómica, el desarrollo sostenible y la mitigación de la pobreza en todos los países del mundo mediante la aplicación adecuada de la tecnología.
Uh... look, lookUN-2 UN-2
Dado que se estableció en un país en desarrollo dotado de grandes recursos, la organización Women with Disabilities India Network se preocupa por la discrepancia en cuestiones de género existente en una amplia gama de indicadores socioeconómicos, pero especialmente en materia de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, lo cual afecta el bienestar de las mujeres con discapacidad.
Her psychological situation is very important at this stageUN-2 UN-2
Palabras clave: TRABAJO DE MENORES; ADOLESCENCIA; TRASTORNOS NUTRICIONALES; FACTORES SOCIOECONOMICOS; INGENIERIA HUMANA; COLOMBIA; CONDICIONES DE TRABAJO.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.