ingeniería verde oor Engels
ingeniería verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
green chemistry
green engineering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como tal, la ingeniería verde es un subconjunto de la ingeniería sostenible.
You' ve to put up with a lot, I know thatWikiMatrix WikiMatrix
La ingeniería verde (ecológica) se adhiere a nueve principios rectores.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingWikiMatrix WikiMatrix
Algunos han etiquetado este ejercicio total de diseño consciente con el medio ambiente como ingeniería verde.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
La ingeniería verde aborda el diseño desde una perspectiva sistemática, lo que significa que deben integrarse numerosas disciplinas profesionales.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningWikiMatrix WikiMatrix
Es posible minimizar estas pérdidas mediante la adopción de prácticas de ingeniería verde para mejorar el ciclo de vida de los componentes.
You really out here looking for deer?WikiMatrix WikiMatrix
La "Ingeniería verde" reconoce que estos procesos son a menudo ineficaces económica y ambientalmente, pidiendo un enfoque de ciclo de vida sistemáticamente exhaustivo.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWikiMatrix WikiMatrix
La ingeniería verde es también un tipo de ingeniería concurrente, ya que las tareas deben ser paralelas para lograr múltiples objetivos de diseño.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.WikiMatrix WikiMatrix
La ingeniería verde abarca numerosas maneras de mejorar los procesos y productos para que sean más eficientes desde el punto de vista ambiental.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
En el año escolar actual (2016-2017), la ingeniería verde tiene múltiples áreas nuevas, que incluyen la energía del pedal y la acuaponia.
I' il be back in a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Los cuatro objetivos de la ingeniería verde mencionados anteriormente son apoyados por un largo plazo en el punto de vista del ciclo de vida.
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
Hemos de dar de una vez por todas luz verde a la ingeniería genética verde.
Well, no, sir, I don' t resent nothingEuroparl8 Europarl8
La ingeniería verde: el desarrollo y la comercialización de procesos industriales descentralizados que sean económicamente viables y reduzcan los riesgos para la salud humana y el medio ambiente;
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
b) La ingeniería verde: el desarrollo y la comercialización de procesos industriales descentralizados que sean económicamente viables y reduzcan los riesgos para la salud humana y el medio ambiente
What the fuck is goin ' on?MultiUn MultiUn
Hablamos en particular de la ingeniería genética «verde», es decir, de la agricultura.
I' il get you some dry socksEuroparl8 Europarl8
La aplicación de la «ingeniería genética verde» podría ser un nuevo riesgo potencial para la biodiversidad en Europa.
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
También por lo que respecta a la "ingeniería genética verde" pueden distinguirse dos corrientes de debate.
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
La aplicación de la ingeniería genética verde podría ser un nuevo riesgo potencial para la biodiversidad en Europa
Can i borrow for a cab?oj4 oj4
Me preocupa el hecho de que cada vez más PYME se retiren el ámbito de la biotecnología e ingeniería genética verdes.
See you tonight?Europarl8 Europarl8
Por desgracia, en la ingeniería genética verde, el ámbito de aplicación de la agricultura, los consumidores siguen viendo, como yo digo, la luz roja.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Europarl8 Europarl8
El análisis del ciclo de vida es una importante herramienta de la ingeniería verde, que proporciona una visión holística de la totalidad de un producto, proceso o actividad, que abarca las materias primas, la fabricación, el transporte, la distribución, el uso, el mantenimiento, el reciclado y su desecho.
storage of inspection dataWikiMatrix WikiMatrix
—y un hombre de verde ingeniería se inclinó sobre la barandilla del nivel superior.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
La figura 2-50a) muestra la proteína HA en la proximidad de una proteína de ingeniería pequeña (en verde).
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
En este diseño cada puerto se identifica con un “color”; por ejemplo, verde para ingeniería y rojo para finanzas.
Is that all you have to say?Literature Literature
Hemos discutido el papel de la ingeniería genética verde en relación con el biogás y nuestra opinión es que este sector joven e innovador del biogás necesita financiación para su puesta en marcha, pero no una subvención permanente.
By not speaking SpanishEuroparl8 Europarl8
En respuesta a la preocupación de Su Majestad el Rey acerca de la necesidad de disponer de maestros calificados, la Fundación de Educación a Distancia, en colaboración con una serie de universidades y escuelas de los Estados Unidos, ha organizado desde 2004 cursos internacionales de certificación de maestros de inglés, física, ciencias, ingeniería verde y matemáticas, utilizando videoconferencias entre las sedes de los Estados Unidos y Bangkok de la TOT y la escuela Wang Klaikangwon del distrito de Hua Hin.
I won' t forgive you just because you' re my brotherUN-2 UN-2
322 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.