ingeniero técnico industrial oor Engels
ingeniero técnico industrial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
industrial technical engineer
– La profesión de ingeniero técnico industrial, especialidad mecánica, en España
– The profession of industrial technical engineer, specialising in mechanical engineering, in Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– La profesión de ingeniero técnico industrial, especialidad mecánica, en España
That Big John McMasters,in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
Se requiere además la incorporación a un colegio de ingenieros técnicos industriales.
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
35 De este modo, se habilitó al Sr. Cavallera para ejercer la profesión regulada de ingeniero técnico industrial, especialidad mecánica, en España.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Tal es el caso de la equiparación que realiza el centro NARIC de Reino Unido (UK Naric) del título universitario español de Ingeniero Técnico Industrial.
I just said it right there, snowblower.??not-set not-set
El 17 de octubre de 2001 dicho Ministerio homologó el título académico italiano del Sr. Cavallera al título oficial español de ingeniero técnico industrial, especialidad mecánica.
I was # years old when they gave me the necklacesEurLex-2 EurLex-2
Basándose en la credencial de homologación de su título académico italiano, el Sr. Cavallera se incorporó a uno de los colegios de ingenieros técnicos industriales de Cataluña.
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
Desde que finalicé los estudios de Ingeniero Técnico Industrial he ejercido de Consultor y Project Manager de automatitzación de procesos (optimitzación y mejora), tanto de fabricación com de IT, prin ...
Obviously you' re upsetCommon crawl Common crawl
La cuestión de los procedimientos de equivalencia del NARIC británico por lo que se refiere al título universitario español de Ingeniero Técnico Industrial ya es del conocimiento de la Comisión.
But you took his ordersnot-set not-set
En consecuencia, el título de ingeniero mecánico obtenido en España resulta de una «simple» homologación del título universitario/académico italiano con el título de Ingeniero Técnico Industrial, Especialidad en Mecánica.
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
La información que aporta UK Naric a empresas, universidades y profesionales es errónea y está causando un grave perjuicio al colectivo de Ingenieros Técnicos Industriales españoles que desean desarrollar su vida profesional en el Reino Unido.
You didn' t register a complaint?not-set not-set
A este respecto, ni la homologación ni la incorporación a uno de los «colegios de ingenieros técnicos industriales» de Cataluña se basaron en una verificación de las cualificaciones o de la experiencia profesional adquirida por el Sr. Cavallera.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.EurLex-2 EurLex-2
23 En España, quienes deseen ejercer la profesión de ingeniero técnico industrial, especialidad mecánica, normalmente deben hallarse en posesión del título universitario oficial, en el sentido de la Ley Orgánica 6/2001, de Ingeniero Técnico Industrial, especialidad Mecánica.
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
En el caso de autos, este requisito ha de considerarse cumplido, puesto que el título fue expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia, el cual, con arreglo a la normativa española, está facultado para expedir títulos de ingeniero técnico industrial.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Cavallera, y al que hace referencia Su Señoría, no permite deducir claramente si este ciudadano obtuvo el título español de Ingeniero Técnico Industrial, especialidad Mecánica tras una formación impartida en España o por el mero reconocimiento de su diploma italiano de ingeniería mecánica.
What, did you place an ad in the personals or something?EurLex-2 EurLex-2
UK Naric equipara el título de Ingeniero Técnico Industrial como «Diploma of Higher Education (DipHE)/Year 2 of Bachelor degree standard» o como «BTEC/SQA Higher National Diploma (HND) standard / Foundation degree standard» (2 años de estudio a tiempo completo — 120 créditos ECTS.
Just someone I had a fling with before I met Joleynot-set not-set
Cavallera es la descrita anteriormente, el Estado miembro de origen es Italia, dado que obtuvo el diploma en este país, y las autoridades españolas se han limitado a reconocer la equivalencia de éste con el título universitario español de Ingeniero Técnico Industrial.
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
Todos los miembros del Colegio de Ingenieros Técnicos Industriales de Barcelona podreis disfrutar de un 15% de descuento en encarpetado de proyectos y de un 10% en el resto de servicios presentando el carnet de asociado o colegiado en cualquiera de las sedes de Artyplan.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationCommon crawl Common crawl
(22) El Tribunal de Justicia fundamentó su decisión en que ni la homologación ni la incorporación a uno de los «colegios de ingenieros técnicos industriales» de Cataluña se basaron en una verificación de las cualificaciones o de la experiencia profesional adquirida por el Sr.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
General de la Justicia Civil del 8 de noviembre de 2002, publicado en el Diario Oficial (Serie General, no 272 de 20 de noviembre de 2002), el título de Ingeniero Técnico Industrial, especialidad Mecánica, al Sr. Marco Cavallera, titular de un diploma de estudios de tres años del Instituto Politécnico de Turín y ciudadano italiano.
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
Jordi Mercader, Presidente de la Compañía de Seguros Adeslas, es doctor ingeniero industrial por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Barcelona y máster de Economía y Dirección de Empresas por el IESE.
And I want youCommon crawl Common crawl
Y una cantidad de ingenieros industriales y técnicos.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
En efecto, según estas indicaciones, basta con tener un título belga de ingeniero civil, ingeniero agrónomo o ingeniero técnico o industrial para poder acceder a la profesión de agente inmobiliario en Bélgica, y las formaciones que sancionan estos diplomas no incluyen una formación jurídica significativa.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
La Comisión impone a la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Madrid una sanción de amonestación.
On behalf of my countrymen, I forgive youEurLex-2 EurLex-2
Servicios de ingenieros, ensayos industriales, estudio de proyectos técnicos, ensayos de calidad
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingtmClass tmClass
Con este fin, hemos reunido a un equipo de arquitectos técnicos, geógrafos e ingenieros industriales con el apoyo de otros técnicos externos, para poder trabajar en proyectos que requieran soluciones eficaces en los campos de la construcción.
I' m going back inCommon crawl Common crawl
2187 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.