ingreso presupuestario oor Engels

ingreso presupuestario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

budget receipt

Se solicitará de Eslovenia que transfiera su contribución a la partida 6091 de los ingresos presupuestarios de la UE.
Slovenia will be invited to transfer its contribution to item 6091 of the EU's budget receipts.
UN term

budget revenue

Debe garantizar que el ingreso presupuestario se corresponda con los niveles de desarrollo económico y la legislación tributaria.
It must ensure that budget revenue was commensurate with levels of economic development and tax legislation.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Ingresos presupuestarios
Sally, don' t runnot-set not-set
EJECUCIÓN DE LOS INGRESOS PRESUPUESTARIOS DE LA UE
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
Ingresos presupuestarios en %
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
FINANCIACIÓN DEL PRESUPUESTO (INGRESOS PRESUPUESTARIOS)
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos presupuestarios se destinan a hacer frente a los créditos para pagos.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyelitreca-2022 elitreca-2022
Resumen de la ejecución de los ingresos presupuestarios 110
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
EJECUCIÓN DE LOS INGRESOS PRESUPUESTARIOS DE LA UE
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
EJECUCIÓN DE LOS INGRESOS PRESUPUESTARIOS DE LA UE
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
RESUMEN DE LA EJECUCIÓN DE LOS INGRESOS PRESUPUESTARIOS
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
«el principal componente de los ingresos presupuestarios de la Unión»
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los intereses generados por esta cuenta se contabilizan como ingresos presupuestarios
Guest what I' ve found?oj4 oj4
Órdenes de ingreso presupuestarias emitidas antes de 2012 y cobradas en el ejercicio
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
INSTITUCIONES: RESUMEN DE LA EJECUCIÓN DE LOS INGRESOS PRESUPUESTARIOS
You gotta go back there and talk to that guyEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos presupuestarios para los # Estados miembros alcanzan un importe global de # millones de euros
Information to be printed on the record sheetsoj4 oj4
Lo mismo cabe decir en relación con la garantía de los ingresos presupuestarios de un Estado.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el nuevo Reglamento financiero, los ingresos presupuestarios se registrarán sobre la base del efectivo recibido.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Previsiones de ingresos presupuestarios (1)
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
Los intereses generados por esta cuenta se contabilizan como ingresos presupuestarios.
Combating racism and xenophobiaEurLex-2 EurLex-2
Ingresos presupuestarios estimados en el 14% del PIB en 2000; gastos estimados en el 15% del PIB.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.EurLex-2 EurLex-2
Órdenes de ingreso presupuestarias emitidas antes de 2013 y cobradas en el ejercicio
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
Resumen consolidado de la ejecución de los ingresos presupuestarios
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with heroj4 oj4
10803 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.