ingreso por concepto de transferencias
transfer income
ingreso por transferencia oor Engels
ingreso por transferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transfer receipt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ingreso por transferencias a las mujeres que cohabitan es también inferior en muchos casos.
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
Ingresos por transferencias de bienes en almacén
This value shall include where appropriateUN-2 UN-2
El ingreso por transferencias a las mujeres que cohabitan es también inferior en muchos casos
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesMultiUn MultiUn
A menos que tu cuenta sea de un país donde Google realice ingresos por transferencia bancaria, tendrás que verificarla.
The power grid is burned outsupport.google support.google
En lugar de la obligación de devolver anualmente [...], las devoluciones pasaron a calcularse en función de los ingresos por transferencias, lo que benefició a la liquidez del NEC (considerando 43).
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
Los ingresos por transferencia de activos se refiere a la transferencia de los satélites en el marco del programa Copernicus (antiguo programa GMES) de la Agencia Espacial Europea (AEE) a la Comisión (véase la nota 2.2).
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos por transferencias de bienes en almacén, por valor de 7,15 millones de dólares (2014: 9,23 millones de dólares), están relacionados con el reembolso de las ventas directas a terceros de bienes del almacén que tiene el UNICEF en Dinamarca.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersUN-2 UN-2
reconocimiento por la entidad de los ingresos ordinarios por la transferencia al cliente de los correspondientes bienes o servicios; y
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
Los objetivos fundamentales para los próximos años se refieren al aumento del empleo y al mercado laboral integrador con vistas a reducir el número de jubilados y desempleados de larga duración, pero también reduciendo el número de personas en edad de trabajar que viven de los ingresos por transferencia.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!EurLex-2 EurLex-2
Uso de los ingresos generados por las transferencias de AAE en el año X-1
I said come closerEuroParl2021 EuroParl2021
Los resultados finales superaron las expectativas: a pesar de la reducción de los ingresos (disminución de los derivados de los partidos debido a una mala temporada, menos ingresos de los medios de comunicación y reasignación de los ingresos por transferencias), los costes también se redujeron [...] (disminución de los costes de personal, ahorro en la escuela de fútbol y reducción de los costes comerciales).
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EurLex-2 EurLex-2
El total de ingresos incluyó transferencias a los ingresos, por valor de # millones de dólares, con cargo al superávit acumulado
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.MultiUn MultiUn
El total de ingresos incluyó transferencias a los ingresos, por valor de 7 millones de dólares, con cargo al superávit acumulado.
Jesus, don' t let me down nowUN-2 UN-2
Los ingresos se pueden hacer por transferencia bancaria o por medio de la plataforma de pago de esta web .
I wasn' t looking for anythingCommon crawl Common crawl
El sistema contemplado en el apartado 1 contribuirá a la estabilización de los ingresos por exportaciones mediante transferencias no reembolsables de recursos financieros, en adelante denominadas « transferencias ».
You got a head startEurLex-2 EurLex-2
No obstante, no puede decirse lo mismo de las vacunas contra neumococos, por su escasa presencia en el mercado (la relación de los ingresos por precio de transferencia de Merck se encuentran por debajo de los 15 000 ecus anuales).
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Transferencia de ingresos por concepto de reembolso del impuesto a la renta
You takin ' my job away from me already?UN-2 UN-2
Transferencia de ingresos por concepto de reembolso del impuesto sobre la renta
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryUN-2 UN-2
Cuadro Programa de Transferencia de Ingresos, por Región Administrativa, Ref
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsMultiUn MultiUn
Durante el período de crisis, muchos países de la región pudieron mantener la reducción de la pobreza aplicando medidas de apoyo a los ingresos, por ejemplo mediante transferencias monetarias condicionadas .
You want this?!UN-2 UN-2
Ya que somos una economía abierta, la mayor parte de los ingresos generados por las transferencias que las personas gastan en bienes y servicios, gran cantidad proviene de Estados Unidos.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtscielo-abstract scielo-abstract
Por ejemplo, si quieres que te abonemos los ingresos del mes de marzo por transferencia bancaria, realiza los pasos mencionados antes del 21 de abril.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sosupport.google support.google
El arrendamiento de terrenos o bienes por debajo del precio de mercado implica una pérdida de ingresos fiscales y, por tanto, una transferencia de recursos estatales.
Damn straight you willEurLex-2 EurLex-2
2393 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.