inhibidores de la coagulación
anticoagulants · coagulation inhibitors · dicoumarol
inhibidor de la coagulación oor Engels
inhibidor de la coagulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coagulation inhibitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casi todos los factores de la coagulación e inhibidores de la coagulación están alterados.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Es un inhibidor de la coagulación a través de la neutralización de la trombina.
Gun, grenades, hooray!WikiMatrix WikiMatrix
Inhibidores de la coagulación Es importante que la coagulación quede limitada al lugar de la lesión vascular.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Los complejos enzimáticos inhibidores de la coagulación son eliminados por el sistema reticuloendotelial
That should keep them on the wrong trackEMEA0.3 EMEA0.3
Esto permite que los factores de coagulación se acumulen y retrasa la entrada de los inhibidores de la coagulación.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
El inhibidor de la vía del factor hístico (TFPI) es un importante inhibidor fisiológico de la coagulación.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
El inhibidor de la vía del factor hístico (TFPI) es un im portante inhibidor fisiológico de la coagulación.
What have you done to the baron?Literature Literature
Es uno de los inhibidores naturales de la coagulación de la sangre más importantes
Are you crazy, dammit?!EMEA0.3 EMEA0.3
El factor Va (activado) es degradada por la proteína C activada, uno de los principales inhibidores fisiológicos de la coagulación.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableWikiMatrix WikiMatrix
El tratamiento con CEPROTIN debe iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en la terapia de sustitución con factores de la coagulación/inhibidores en los que es posible la monitorización de la actividad de la proteína C
And that' s exactly what I' m gonna doEMEA0.3 EMEA0.3
Le será administrado bajo la estrecha supervisión de un médico con experiencia en la terapia de sustitución con factores de coagulación/inhibidores donde es posible la monitorización de la actividad de proteína C
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEMEA0.3 EMEA0.3
El complejo proteína C activada/proteína S es un potente inhibidor de los factores de la coagulación Va y VIIIa.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
El plasma, además de utilizarse para la transfusión, puede fraccionarse en diversos derivados estables preparados industrialmente, como la albúmina, los concentrados de factores de coagulación, los inhibidores de la endopeptidasa y las inmunoglobulinas. Los componentes celulares pueden servir para el funcionamiento de aparatos de diagnóstico in vitro.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el TFPI ejerce de inhibidor de la retroalimentación negativa que interfiere con la coagulación.
What happened?Literature Literature
El C1INH es un inhibidor de múltiples enzimas, incluyendo muchas participantes en la cascada de la coagulación.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
También están presentes altos niveles de anticoagulante del lupus (INHIBIDOR DE LA COAGULACIÓN DEL LUPUS).
You gotta get in front of those, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AICC = Complejo Anti-Inhibidor de la Coagulación, Termoinactivado por Vapor, FEIBA® VH IMMUNO
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general, todos los factores e inhibidores de la coagulación hepatodependientes disminuyen en la misma magnitud.
I sent you guys to him for passportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proteína, un inhibidor de la coagulación asociado a una lipoproteína, LACI se une específicamente a este complejo.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sustancia, usualmente endógena, que actúa como inhibidor de la coagulación sanguínea.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las complicaciones de la terapia con concentrados de factores de coagulación es el desarrollo de anticuerpos o inhibidores contra los factores VIII o IX.
An hours of scales, no thanksscielo-abstract scielo-abstract
El Complejo Anti-Inhibidor de la Coagulación, Termoinactivado por Vapor, FEIBA® VH IMMUNO ha sido preparado a partir de plasma.
Uh, everybody' s been so attentiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La seguridad y eficacia del Complejo Anti-inhibidor de la Coagulación, FEIBA® IMMUNO ha sido demostrada por dos ensayos clínicos prospectivos.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la venografía por resonancia magnética detecta que un coágulo está bloqueando una vena, se utilizan anticoagulantes (fármacos inhibidores de la coagulación).
Remember meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.