inhibidor de la proteasa oor Engels
inhibidor de la proteasa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
protease inhibitor
Algunos estudios han demostrado que el cambio de inhibidores de la proteasa puede ayudar a reducir este riesgo.
Some studies have shown that switching from protease inhibitors can help to reduce the risk.
PI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los médicos hallaron Viracept, un inhibidor de la proteasa, en el botiquín de Gloria.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su médico debe considerar darle un medicamento alternativo o cambiar la dosis de los inhibidores de la proteasa
Of no concern to usEMEA0.3 EMEA0.3
Inhibidores de la proteasa
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEMEA0.3 EMEA0.3
Otra categoría de compuestos anti-VIH la representan los inhibidores de la proteasa como el saquinavir (Figura 29.48c).
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
Inhibidores de la proteasa (IP
Legal basisEMEA0.3 EMEA0.3
Respondí al AZT y los inhibidores de la proteasa fueron un milagro.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se recomienda la utilización de efavirenz con saquinavir como único inhibidor de la proteasa
Russian FederationEMEA0.3 EMEA0.3
Hasta ahora, ningún inhibidor de la proteasa se destaca como el que más probabilidades tiene de causar diabetes.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
INTELENCE debe utilizarse en combinación con un inhibidor de la proteasa (IP) potenciado
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEMEA0.3 EMEA0.3
Inhibidores de la proteasa (IPs) Atazanavir/ritonavir # mg cada día # mg cada día
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEMEA0.3 EMEA0.3
Mezcla inhibidora de la proteasa: de Sigma (para tejidos de mamíferos), número de referencia P 8340.
I can' t pay until FridayEurLex-2 EurLex-2
Dichos aislados demostraron niveles más altos de resistencia a los inhibidores de la proteasa restantes
When he brings up the lineEMEA0.3 EMEA0.3
inhibidores de la proteasa VIH, por ej. ritonavir
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEMEA0.3 EMEA0.3
Correlación genotípica de la sensibilidad fenotípica reducida a lopinavir en virus seleccionados por otros inhibidores de la proteasa
It’ s coming up on two hoursEMEA0.3 EMEA0.3
Norvir pertenece a una clase de medicamentos anti-VIH llamados inhibidores de la proteasa (IP).
granulometryCommon crawl Common crawl
Pertenece a un grupo de medicamentos denominado inhibidores de la proteasa
Obligations incumbent on olive growersEMEA0.3 EMEA0.3
Algunos estudios han demostrado que el cambio de inhibidores de la proteasa puede ayudar a reducir este riesgo.
And you even took money for cleaning the kitchenCommon crawl Common crawl
Los inhibidores de la proteasa impiden la ruptura de las proteínas.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Es un inhibidor de la proteasa utilizado en medicamentos antirretrovirales para el tratamiento del VIH y el SIDA.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurlex2019 Eurlex2019
—Se llaman inhibidores de la proteasa.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
La hierba de San Juan disminuye los niveles sanguíneos de algunos inhibidores de la proteasa.
This is the Aztec calendarCommon crawl Common crawl
Los inhibidores de la proteasa (IP) son fármacos potentes, activos sobre buena parte del ciclo replicativo del virus.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Con Norvir suelen presentarse más problemas hepáticos que con los demás inhibidores de la proteasa.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersCommon crawl Common crawl
1593 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.