interruptor de protección
circuit breaker
interruptor oor Engels
interruptor
es
Dispositivo para convertir la corriente eléctrica y desactivar o dirigir su flujo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
switch
en
device to turn electric current on and off
No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
I can't turn it on, because the switch is broken.
interrupter
en
A device for opening and closing an electrical circuit
Pero si la tercera punta del enchufe está cortada, el interruptor no funciona.
But if the third prong of the plug is compromised, the interrupter won't work.
light switch
en
switch used to turn on or off the light
El interruptor de la luz está a la izquierda, yo ya voy.
The light switch on the left, I'll catch you up.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
switchgear · key · tumbler · circuit breaker · contact breaker · contact-breaker · cut-out switch · shutoff · socket · switcher · on-off switch · burster · detacher · bursting machine · control panel · form burster · forms burster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apretó el interruptor y las misteriosas luces rojas de los ojos de Koko se apagaron.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptor
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureopensubtitles2 opensubtitles2
Pensé que quizá un interruptor de apagado fuera útil.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La configuración de arcade del interruptor DIP fue reemplazada en gran parte por un software más flexible, basado en RAM integrado al menú de servicio.
It' s time to become prettyWikiMatrix WikiMatrix
Durante este curso, los aprendices adquirirán los conocimientos y las competencias necesarios para asegurar los combinadores de redes y los interruptores.
Perhaps I' ve changedCommon crawl Common crawl
Además, el conductor deberá ser advertido de la avería eléctrica en el mando o la rotura en el cableado fuera de las unidades de control electrónico, con excepción de la alimentación de energía, por medio del encendido intermitente de la señal de aviso roja indicada en el punto #.#.#.#.#.# mientras el interruptor de contacto (arranque) esté en la posición de encendido (marcha), incluido un período posterior no inferior a # s, y mientras el mando esté en la posición de activado
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatoj4 oj4
Interruptores automáticos para actuar por corriente diferencial residual, sin dispositivo de protección contra sobreintensidades, para usos domésticos y análogos (ID). Parte 1: Reglas generales
Wasn' t he waiting for a heart transplant?EurLex-2 EurLex-2
a) Si el interruptor que se muestra está abierto, encuentre las potencias real, reactiva y aparente del sistema.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Interruptores eléctricos, potenciómetros eléctricos, enchufes eléctricos, tomas de electricidad y cajas para su montaje en la pared
Wind directiontmClass tmClass
Vio la habitación y a Mary que apartaba su mano del interruptor.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
(incluidos los circuitos impresos) que no contengan componentes tales como acumuladores y otras baterías incluidas en la lista A, interruptores de mercurio, vidrio procedente de tubos de rayos catódicos u otros vidrios activados ni condensadores de PCB, o no estén contaminados con elementos del anexo I (por ejemplo, cadmio, mercurio, plomo, bifenilo policlorado) o de los que esos componentes se hayan extraído hasta el punto de que no muestren ninguna de las características enumeradas en el anexo III (véase el apartado correspondiente de la lista A A1180)
My charges are grown upnot-set not-set
Y aunque no he probado un trago en años, ese interruptor sigue accionado.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Prácticamente todo el que utiliza la electricidad la da por descontado, porque basta con pulsar un interruptor para disponer de ella las 24 horas del día y todos los días del año.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themnot-set not-set
Accesorios eléctricos. Interruptores automáticos para instalaciones domésticas y análogas para la protección contra sobreintensidades. Parte 1: Interruptores automáticos para operación en corriente alterna (IEC 60898-1:2015 modificada)
It rained last night, didn' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
— Envío de información/órdenes a la DMI y, en caso necesario, a la unidad de interfaz del tren, por ejemplo, información sobre dónde cerrar/abrir las trampillas de aire, dónde bajar/subir el pantógrafo, dónde abrir cerrar el interruptor principal de corriente, dónde cambiar del sistema de tracción A al sistema de tracción B.
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
El interruptor temporizado se ajustará a la duración del escape de gas que resulte de las disposiciones establecidas en el punto 5.4.1.3.4.
Nobody knows, and nothing is certaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aparatos eléctricos como interruptores, conmutadores, relés, enchufes, etc.
What is the lesson?UN-2 UN-2
Fabricación de material eléctrico de equipamiento (motores, generadores, transformadores, interruptores, aparejos industriales, etc.)
You' re from there?No, I got married thereEurlex2019 Eurlex2019
El auditor puede conectar y desconectar somáticos en un paciente como un electricista maneja interruptores.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
El conductor accionó el interruptor de la sirena.
You must consider these thingsLiterature Literature
Fue como si hubieras encontrado mi interruptor y lo hubieras accionado en posición de on.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Aparatos e instrumentos eléctricos de medida, señalización y control, instrumentos y materiales de fijación para sistemas de alta y baja tensión, en concreto cables, alambres, conductores y grupos de conexión eléctricos, así como materiales de fijación para estos, así como interruptores y cajas de conexión
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticletmClass tmClass
No veo el interruptor.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piezas y calibradores eléctricos de motocicletas, en concreto, radios, velocímetros, tacómetros, baterías, cableado, controles de velocidad constante, conmutadores, interruptores, piezas de ignición (encendido), radios, terminales, motores de arranque, disyuntores, termostatos, cargadores de baterías, armazones, reguladores de voltaje
It' s a city?The last human citytmClass tmClass
Las interconexiones físicas usadas para mirar con fijeza se categorizan en dos tipos: Público que mira con fijeza - la interconexión que utilizaba un multi-partido compartió la tela del interruptor tal como un interruptor de Ethernet.
This is a house of GodWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.