ir por la calle oor Engels
ir por la calle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go down the street
to go up the street
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera yo podía ir por la calle al lado de la chica sin meterme en problemas.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
No puedes ir por la calle con esa cara y con los ojos tan rojos.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Tenemos que ir por la calle de atrás
That' s a little jokeopensubtitles2 opensubtitles2
A la gente la ves ir por la calle, debido al nuevo gobierno,llena de alegría
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeopensubtitles2 opensubtitles2
Inexplicablemente sintió un renacer de optimismo al ir por la calle en dirección a Correos.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Ahora era capaz de ir por la calle disfrazado de espantapájaros, y no me molestaba.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Escucha, es mejor no ir por la calle Jane.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donde vivimos no se puede ir por la calle sin encontrarse con alguien conocido.
It' s a political caseLiterature Literature
¿Quién diablos iba a ir por la calle con una cartera a esa hora de la madrugada?
It' s a bad time for herLiterature Literature
Hoy en día no puede uno ir por la calle sin ver un coche japonés.
Yes, a littleLiterature Literature
—Deben ser muy buenos amigos para hacerlo ir por la calle en una noche como esta.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Pocas mujeres se atrevían a ir por la calle sin alguien que las protegiera.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
¿Eso de ir por la calle así y...?
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
No te atrevas a ir por la calle sintiéndote... nada menos que orgullosa de ser quién eres.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no puedo ir por la calle sin provocar un motín de gente persiguiéndome al grito de «trolloc».
How strangely you speakLiterature Literature
... ir por la calle Y bajar las escaleras Para ir al Tren 9...
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ir por la calle pinchando a la gente con agujas
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedopensubtitles2 opensubtitles2
No puedes ir por la calle y decir:
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Puedo ir por la calle con la cabeza alta!
Walk with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergüenza me daría a mí ir por la calle con esa cara.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
—Chico, ¿cómo puede tu madre ir por la calle sabiendo que ha traído al mundo a semejante criatura?
Her mother comes here every yearLiterature Literature
Eso me da ganas de desafiarles y me incita todavía más a ir por la calle Laight.
You left work without permission?Literature Literature
No puedes ir por la calle llamando zorra a tu novia.
I have to see GuidoLiterature Literature
No podías ir por la calle tranquilamente.
Mira...Espera hereLiterature Literature
A veces no puedo ir por la calle sin que me.......
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2180 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.