jefa de estación
station manager · stationmaster
jefe de estación oor Engels
jefe de estación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stationmaster
Hemos mandado ya cinco jefes de estación en 12 meses.
We've sent them five stationmasters in 12 months.
station-master
El sentido de responsabilidad de pequeños jefes de estación sumados forman la seguridad de la red.
The sense of responsibility of all the small station masters guarantee the safety of the entire network.
station manager
station master
El sentido de responsabilidad de pequeños jefes de estación sumados forman la seguridad de la red.
The sense of responsibility of all the small station masters guarantee the safety of the entire network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jefe de estación dijo que el tren llevaba 8 horas de retraso.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El jefe de estación se llamaba de DC así que me enviaron.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nihal, ¿donde está el jefe de estación?
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted debe ser el nuevo jefe de estación.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ese modo nos los quitamos de encima, porque nadie quiere líos con un jefe de estación.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
El jefe de estación, una figura encorvada y descolorida, barría sus dominios tras el paso de la multitud.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Mi papá es el señor Ellerbeck, el jefe de estación.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
¡ No está mal para la mujer de un jefe de estación!
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El jefe de estación acompañó a Glawen hasta la puerta.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
El jefe de estación gritó: —¡Dejemos sitio para los heridos!
Angel... the mad!Literature Literature
Hizo que el jefe de estación parara el siguiente tren y se subió a él y nos atrapó.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
El jefe de estación bromeó con que se quedaría sin billetes.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Se arrepentirá, ¿dónde está el jefe de estación?
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El jefe de estación dice que pasaron hace tres horas.
It may not be our systemLiterature Literature
Tendré que llamarle la atención al jefe de estación de Habarovsk.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
El jefe de Estación era el primer oficial del SIS de la embajada.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Como Jefe de Estación, Brian Ackerman sufrió más que nadie.
Toby.Come quickLiterature Literature
Thomax Fallfresh, el jefe de estación de Diss, podía esperar 4.730 trenes al año.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el jefe de estación Porter, en Buggles...
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert Hawthorne, el jefe de estación, acudió en su ayuda.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Par, enlace para Newquay... —gritaba el jefe de estación, como había gritado siempre.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Literature Literature
Tuve la impresión de que el jefe de estación hacía trampa.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Una desición que resultó en el bombardeo de una boda y un jefe de estación muerto.
You don't think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún ataque cardíaco “masivo” había matado al jefe de estación, como Larch había sospechado.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Me llamo Calder Michaels, y soy el jefe de estación aquí en Medellín.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1861 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.