jefe de registros y archivos oor Engels
jefe de registros y archivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CORA
Chief of registry and archives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eclasificación de categoría # a categoría # del puesto de Jefe de la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de Ginebra (ibíd., párr
I hope he' s asfast off the track as he is onMultiUn MultiUn
Jefe de la Dependencia de Registros y Archivos
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleUN-2 UN-2
La dotación de puestos propuesta refleja: a) la reasignación de seis puestos del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y los recursos conexos no relacionados con puestos de la Dependencia de Microfichas de la División de Servicios de Conferencias a la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca; y b) la reclasificación del puesto de Jefe de la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la categoría # en la categoría # debido a la mayor responsabilidad y las nuevas funciones del titular, que ahora se encargará de coordinar las funciones de archivo en toda la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Aunt Bubble Butt.MultiUn MultiUn
La Dependencia se ha fundido con la antigua Dependencia de Archivos de la Biblioteca de la Sociedad de las Naciones para formar una nueva Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos en la Biblioteca, y b) la reclasificación del puesto de nivel # del Jefe de la recién creada Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca a nivel # para reflejar el aumento de las funciones de ese puesto
How sharp do you want it?MultiUn MultiUn
La dotación de puestos propuesta refleja: a) la reasignación de seis puestos del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y los recursos conexos no relacionados con puestos de la Dependencia de Microfichas de la División de Servicios de Conferencias a la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca; y b) la reclasificación del puesto de Jefe de la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la categoría P-3 en la categoría P-4, debido a la mayor responsabilidad y las nuevas funciones del titular, que ahora se encargará de coordinar las funciones de archivo en toda la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
Oh, yeah.Unfair practicesUN-2 UN-2
La Dependencia se ha fundido con la antigua Dependencia de Archivos de la Biblioteca de la Sociedad de las Naciones para formar una nueva Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos en la Biblioteca, y b) la reclasificación del puesto de nivel P-3 del Jefe de la recién creada Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca a nivel P-4, para reflejar el aumento de las funciones de ese puesto.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingUN-2 UN-2
Esta reorganización se refleja también en la reclasificación del puesto del jefe de la nueva Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca, de # a
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againMultiUn MultiUn
Esta reorganización se refleja también en la reclasificación del puesto del jefe de la nueva Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos de la Biblioteca, de P-3 a P-4.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesUN-2 UN-2
Sin embargo, de conformidad con el artículo 7 de la Ley de registros públicos y gestión de archivos, siempre se exige al jefe de un órgano administrativo que registre la clasificación, el título, el período de conservación y la ubicación del almacenamiento, etc., de los documentos administrativos («Registro de gestión de expedientes administrativos»).
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEurlex2019 Eurlex2019
La Sección de Servicios Generales, encabezada por el Oficial Jefe de Servicios Generales ( # ), se ocupará del registro, el archivo, el correo y la valija diplomática, los viajes y los servicios de visado
It was nice to meet you... johnMultiUn MultiUn
Bajo la dirección del Archivero Jefe de la Sección de Archivos y Registros del Mecanismo, un grupo de trabajo finalizó un plan para recuperar el repositorio de registros físicos del Tribunal en caso de emergencia o desastre.
I think I need a drinkUN-2 UN-2
La Sección de Servicios Generales, encabezada por el Oficial Jefe de Servicios Generales (P-3), se ocupará del registro, el archivo, el correo y la valija diplomática, los viajes y los servicios de visado.
To be able to sayUN-2 UN-2
Integración de las Dependencias de archivos, correo, valija diplomática y registro, que solían ser independientes, en la Oficina del Jefe de los Servicios de Apoyo de la Base;
My mother is still alive,I married a girl who was... normalUN-2 UN-2
Por consiguiente, se propone la supresión del puesto de jefe de la Sección de Servicios Generales ( # ), cuyas funciones serán asumidas por un funcionario de categoría # e incluirán tareas de registro y archivo
Sometimes I don' t want herMultiUn MultiUn
El Bibliotecario Jefe administra y coordina todos los programas y actividades de la Biblioteca, que comprende la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos, la Sección de Procesamiento de la Información y la Sección de Servicios para Usuarios
How' s your head, my little piroshki?MultiUn MultiUn
El Bibliotecario Jefe administra y coordina todos los programas y actividades de la Biblioteca, que comprende la Dependencia de Registro, Expedientes y Archivos, la Sección de Procesamiento de la Información y la Sección de Servicios para Usuarios.
You' re up, ShaneUN-2 UN-2
También debe mantener los registros mensuales de horarios y asistencia que certifica el Jefe de Oficina, preparar previsiones de licencias, ocuparse de las cuestiones relacionadas con las vacaciones anuales y las licencias de enfermedad, y presentar registros de licencias mensuales para su archivo.
VenlafaxineUN-2 UN-2
También debe mantener los registros mensuales de horarios y asistencia que certifica el Jefe de Oficina, preparar previsiones de licencias, ocuparse de las cuestiones relacionadas con las vacaciones anuales y las licencias de enfermedad, y presentar registros de licencias mensuales para su archivo
My door was the only one in the entire buildingMultiUn MultiUn
Asimismo, a fin de unificar aún más la estructura y centralizar la gestión de los Servicios de Apoyo de la Base, se propone integrar la Dependencia de Archivos, Correo, Valija Diplomática y Registro, que solía ser independiente, en la Oficina del Jefe de los Servicios de Apoyo de la Base.
It was logged in as a B fileUN-2 UN-2
Dado que la Misión necesita registrar y archivar información, se propone establecer una Dependencia de Gestión de Archivos y Registros que estaría directamente subordinada al Jefe de Servicios Administrativos y ubicada en Abéché, con una plantilla de # puestos de Oficial de Gestión de la Información ( # del Servicio Móvil y # voluntarios de las Naciones Unidas) y # de Auxiliar de Gestión de la Información (cuadro de servicios generales de contratación nacional
I lost my job for a whileMultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.