jerigonza oor Engels

jerigonza

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gibberish

naamwoord
Se estaban frustando mucho porque todo lo que ella decía sonaba como jerigonza.
They were getting very frustrated because everything she said sounded like gibberish.
Open Multilingual Wordnet

babble

naamwoord
en
inarticulate speech
En el mundo de la materia, eres incontrolable, impredecible, una jerigonza de movimiento al azar.
In the world of matter, you are uncontrollable, unpredictable, a babble of random motion.
en.wiktionary.org

piffle

naamwoord
en
nonsense, foolish talk
en.wiktionary.org

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jargon · cant · lingo · gobbledygook · gobbledegook · mumbo jumbo · secret language · jabber · applesauce · codswallop · folderol · gibber · trumpery · tripe · rubbish · trash · double Dutch · secret language game · wish-wash

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jerigonza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Pig Latin

naamwoord
Estudie jerigonza en un " curso de invierno ", perro
I studied Pig Latin in " Ice School, " dog
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

control de jerigonza
jabber control
jerigonzas
jerigonza legal
legal mumbo jumbo
la jerigonza
pig latin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez enredando con su jerigonza de alabanzas al Emperador en lugar de cumplir órdenes, a mi juicio.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
¿Este... jerigonza?
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo incluso que usted agregó que aquella jerigonza incoherente debía tener algún sentido.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Es como jerigonza mezclado con jerga sin sentido.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Hela aquí otra vez, esa jerigonza absurda, enigmática, que había empleado el Barbudo.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
En mi cabeza, sonó como una jerigonza total.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ridícula jerigonza!
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros indios se unían a sus palabras a intervalos, hablando en su jerigonza.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Ya es bastante malo que se enfrente a un juicio por asesinato y ahora quiere que todo el mundo le vea en pelotas, mojado, y hablando una jerigonza en el parque Guadalupe.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa y yo hablamos en una curiosa jerigonza.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
El texto que vaya acompañado de este icono contiene jerigonza técnica en lenguaje para profanos.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
—¡No entiendo una sola palabra de toda esta jerigonza, señor!
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
No podía leer los letreros —era una jerigonza estilizada— pero conocía este lugar.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Ahora toma los números faltantes, un montón de jerigonza, hasta que encuentras estos puntos y flechas debajo de los números...
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos pretender hablar su jerigonza en cinco minutos, no es razonable.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Aunque el espíritu de Dios otorgó el don de lenguas a los cristianos primitivos, no hizo que hablaran en una jerigonza ininteligible e intraducible.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
Sólo es jerigonza legal.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hablo mucho latín ni lo haré nunca, eso es seguro, aparte de las jerigonzas de la Misa.
That was a wrong decisionLiterature Literature
Estudie jerigonza en un " curso de invierno ", perro
I' m the one standing out here risking myopensubtitles2 opensubtitles2
La jerigonza del cirujano plástico coagulaba el aire; Lewen me hizo repetir sus expresiones como si fueran medicinas.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Evito los temas religiosos y sexuales, la política, las observaciones financieras y la jerigonza relacional.
Significant figuresLiterature Literature
En la fría cárcel de piedra, pasaba un día interminable tras otro escuchando la jerigonza del muchacho negro.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
En el mundo de la materia, eres incontrolable, impredecible, una jerigonza de movimiento al azar.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La columna de la derecha está escrita en griego y es jerigonza.
You' il find out!Literature Literature
Un auténtico oráculo que no enturbiaba lo que veía con jerigonzas místicas y dobles sentidos.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.