GlosbeGlosbe
logoGlosbe

jerigonzas oor Engels

jerigonzas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of jerigonza.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jerigonza
applesauce · babble · cant · codswallop · double Dutch · folderol · gibber · gibberish · gobbledegook · gobbledygook · jabber · jargon · lingo · mumbo jumbo · piffle · rubbish · secret language · secret language game · trash · tripe · trumpery · wish-wash
control de jerigonza
jabber control
jerigonza legal
legal mumbo jumbo
Jerigonza
Pig Latin
la jerigonza
pig latin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez enredando con su jerigonza de alabanzas al Emperador en lugar de cumplir órdenes, a mi juicio.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
¿Este... jerigonza?
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo incluso que usted agregó que aquella jerigonza incoherente debía tener algún sentido.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Es como jerigonza mezclado con jerga sin sentido.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Hela aquí otra vez, esa jerigonza absurda, enigmática, que había empleado el Barbudo.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
En mi cabeza, sonó como una jerigonza total.
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ridícula jerigonza!
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros indios se unían a sus palabras a intervalos, hablando en su jerigonza.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Ya es bastante malo que se enfrente a un juicio por asesinato y ahora quiere que todo el mundo le vea en pelotas, mojado, y hablando una jerigonza en el parque Guadalupe.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa y yo hablamos en una curiosa jerigonza.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
El texto que vaya acompañado de este icono contiene jerigonza técnica en lenguaje para profanos.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
—¡No entiendo una sola palabra de toda esta jerigonza, señor!
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
No podía leer los letreros —era una jerigonza estilizada— pero conocía este lugar.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Ahora toma los números faltantes, un montón de jerigonza, hasta que encuentras estos puntos y flechas debajo de los números...
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos pretender hablar su jerigonza en cinco minutos, no es razonable.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Aunque el espíritu de Dios otorgó el don de lenguas a los cristianos primitivos, no hizo que hablaran en una jerigonza ininteligible e intraducible.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
Sólo es jerigonza legal.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hablo mucho latín ni lo haré nunca, eso es seguro, aparte de las jerigonzas de la Misa.
Great kings of menLiterature Literature
Estudie jerigonza en un " curso de invierno ", perro
nobody noticedall of that saltopensubtitles2 opensubtitles2
La jerigonza del cirujano plástico coagulaba el aire; Lewen me hizo repetir sus expresiones como si fueran medicinas.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Evito los temas religiosos y sexuales, la política, las observaciones financieras y la jerigonza relacional.
I want to talk to youLiterature Literature
En la fría cárcel de piedra, pasaba un día interminable tras otro escuchando la jerigonza del muchacho negro.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
En el mundo de la materia, eres incontrolable, impredecible, una jerigonza de movimiento al azar.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La columna de la derecha está escrita en griego y es jerigonza.
They should take a look at themselvesLiterature Literature
Un auténtico oráculo que no enturbiaba lo que veía con jerigonzas místicas y dobles sentidos.
Good morning, DrewLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k