estaba jugando al fútbol
I was playing soccer
jugamos fútbol oor Engels
jugamos fútbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we played football
Mira bien y verás cómo jugamos fútbol en los grandes lugares abiertos.
Watch closely, young man, and you'll see how we play football in the great open spaces.
we played soccer
Jugamos fútbol, comemos les robamos carteras a los blancos...
We play soccer, eat, steal white people's wallets...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira bien y verás cómo jugamos fútbol en los grandes lugares abiertos.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese lugarcito donde tú y yo jugamos fútbol, frente al garaje, es casi sagrado.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Y jugamos Fútbol de ligas mayores
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los dos nos jugamos fútbol.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿qué tal si vamos a casa y jugamos fútbol?
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, conozco a Curtis desde hace mucho tiempo, desde que jugamos fútbol juntos para...
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O... vamos afuera y jugamos fútbol.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugamos fútbol?
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vimos el juego, jugamos fútbol en la calle...
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos jugamos fútbol juntos.
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sólo jugamos fútbol.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Siempre que jugamos fútbol y yo tengo la pelota, me dice ""Dámela, Nicky, yo soy mejor que tú""."
now some people out thereLiterature Literature
Los dos jugamos fútbol en la universidad, a los dos nos obligaron nuestros papás a jugar fútbol.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con frecuencia jugamos fútbol en el patio y te haces moretones.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque soy una chica y las chicas no jugamos fútbol
Daddy, are we there yet?opensubtitles2 opensubtitles2
De acuerdo, lo haces porque jugamos fútbol juntos porque salí con tu hermana por tres meses.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque soy una chica y las chicas no jugamos fútbol.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando éramos niños, jugamos fútbol americano frente a la casa de su madre.
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugamos Fútbol Fantástico, pero vivamos una vida fantástica.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué rayos creen que hacen ahí afuera?Jugamos fútbol americano, señor
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsopensubtitles2 opensubtitles2
Jugamos fútbol en la prepa en la misma conferencia.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Jugamos fútbol o bebimos vodka o conquistamos muchachas?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pintamos un poco con los dedos, y ya hizo toda su tarea, y, también jugamos fútbol un rato.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugamos fútbol, comemos les robamos carteras a los blancos...
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudiamos, pasamos los exámenes, jugamos Fútbol.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
347 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.